Всё не так - Ai Mori

Соленые на губах слёзы, как кислота

Причиняют мне боль, сжигая меня дотла

Солнечные лучи слепят мои глаза

И я словно зомби — покорная чужим словам

Стали дни похожи на туман

Стаи птиц уносят мои мечты

Погружаюсь в ложь мой самообман

И в глазах только дым;

и в глазах только дым

Все не так!

Все не так

Мне стало очень легко, просто иду вперёд

Не замечая лиц, холодная будто лёд

Забивая на боль, забивая на любовь

Я надеваю маску, дышу этим вновь и вновь

Стали дни похожи на туман

Стаи птиц уносят мои мечты

Погружаюсь в ложь мой самообман

И в глазах только дым;

и в глазах только дым;

И в глазах только дым;

и в глазах только дым

Все не так!

Все не так

Все не так!

Все не так

Все не так!

Все не так

Стали дни похожи на туман

Стаи птиц уносят мои мечты

Погружаюсь в ложь мой самообман

И в глазах только дым;

и в глазах только дым;

И в глазах только дым;

и в глазах только дым

И в глазах только дым;

и в глазах только дым

Еріндердегі тұзды көз жасы, қышқыл сияқты

Мені ренжітіп, күлге айналдырды

Күн сәулелері көзімді соқыр етеді

Ал мен зомби сияқтымын – басқалардың сөзіне бағынатынмын

Күндер тұманға айналды

Үйір-үйір құстар арманымды алып кетеді

Мен өзімді алдаймын

Ал көзде тек түтін бар;

ал көзде тек темекі

Барлығы қате!

Барлығы қате

Бұл мен үшін өте оңай болды, мен тек алға қарай жүремін

Жүздерін байқамай, мұздай салқын

Азап үшін ұпай, махаббат үшін ұпай

Мен маска киіп, қайта-қайта дем аламын

Күндер тұманға айналды

Үйір-үйір құстар арманымды алып кетеді

Мен өзімді алдаймын

Ал көзде тек түтін бар;

ал көзде тек түтін бар;

Ал көзде тек түтін бар;

ал көзде тек темекі

Барлығы қате!

Барлығы қате

Барлығы қате!

Барлығы қате

Барлығы қате!

Барлығы қате

Күндер тұманға айналды

Үйір-үйір құстар арманымды алып кетеді

Мен өзімді алдаймын

Ал көзде тек түтін бар;

ал көзде тек түтін бар;

Ал көзде тек түтін бар;

ал көзде тек темекі

Ал көзде тек түтін бар;

ал көзде тек темекі