Kalenin İçinde Bir Taş Olaydım - Ahmet Şafak

Kalenin dibinde bir tas olaydim

Gelene gidene yoldas olaydim

Bacisi gözele kardas olaydim

Kalk gidah meyhana hanaya

Çeyhana hanaya meyhana hanaya

Baba gönlüm eglensin

Yarin Hakk’in divaninda divaninda divaninda

Dogru da söylensin

Kalenin dibinde üç agaç incir

Elinde kelepçe boynunda zincir

Zinciri çok sallama kollarin incir

Kalk gidah meyhana hanaya

Çeyhana hanaya meyhana hanaya

Baba gönlüm eglensin

Yarin Hakk’in divaninda divaninda divaninda

Dogru da söylensin

Kalenin dibinde üç agaç hurma

Geliyor gidiyor saçlari burma

Senden mene yar olmaz kendini yorma

Kalk gidah meyhana hanaya

Çeyhana hanaya meyhana hanaya

Baba gönlüm eglensin

Yarin Hakk’in divaninda divaninda divaninda

Dogru da söylensin

Kaynak: Abdulvahit Kuzecioglu

Yöre: Kerkük

Мен қамал түбіндегі тас болар едім

Келген-кеткенге жолдас болсам ғой

Мен оның әпкесі болғанымды қалаймын

Гидах мейхана ханая тұрыңыз

chehana hanaya meyhana hanaya

Әке, жүрегім рахаттансын

Ертең Құдайдың диванында, оның диванында, оның диванында

Дұрыс айта берсін

Қамалдың етегіндегі үш інжір

Қолына кісен, мойнына шынжыр байланған

Тізбекті көп шайқамаңыз

Гидах мейхана ханая тұрыңыз

chehana hanaya meyhana hanaya

Әке, жүрегім рахаттансын

Ертең Құдайдың диванында, оның диванында, оның диванында

Дұрыс айта берсін

Қамалдың етегіндегі үш пальма

Келеді, кетеді, шашыңды бұрма

Өзіңізді шаршатпаңыз

Гидах мейхана ханая тұрыңыз

chehana hanaya meyhana hanaya

Әке, жүрегім рахаттансын

Ертең Құдайдың диванында, оның диванында, оның диванында

Дұрыс айта берсін

Дереккөз: Абдулвахит Кузечиоглу

Орналасқан жері: Киркук