Төменде әннің мәтіні берілген Five Butterflies , суретші - Ahi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ahi
Remember when we used to share
The bachelor at your soft St. Claire
Freshly out your mother’s house
Never thought we’d make it out, of there
We’d make it out of there
Laying on that futon bed
Dwelling on the words you said
As long as we’re
Would rather be right here witchu, instead
Right here witchu instead
Oh, my my, saw five butterflies out the window
Bathin' in light
Like it’s their first time alive
Them five butterflies were dancin' like windchimes
By our window
That light was pourin' in sun
And that’s when I realized
Oh girl it won’t be long
Oh no it won’t be long
No it won’t be long
Oh girl it won’t be long
Street car was our choice chaufeur
All on one time base transfer
Up and down the avenue
In the aisle right next to you
I spoke
Right next to you I spoke
We know how to play by ear
So give it just a couple years
These tracks might meet us 'round and 'round
Soon enough they’ll take us out, of here
And we’ll make it out of here
Oh, my my, I saw five butterflies
Out the window
Bathin' in light
Like it’s their first time alive
Them five butterflies were dancin' like windchimes
By our window
That light was pourin' in sun
And that’s when I realized
Oh girl it won’t be long
If we, we start a family
They’ll see, how far we’ve come
Then we, we can say finally
I know, it won’t be long
Oh my my, I saw five butterflies
Out the window
Bathin' in light
Like it’s their first time alive
Them five butterflies were dancin' like windchimes
By our window
That light was pourin' in sun
And that’s when I realized
Oh girl it won’t be long
No, it won’t be long
No, it won’t be long
Oh no it won’t be long
Oh girl it won’t be long
Біз бөлісетін кезімізде есіңізде болсын
Сіздің жұмсақ Сент-Клэрдегі бакалавр
Анаңның үйінен жаңа шықты
Біз бұл жерден шығамыз деп ешқашан ойламаппын
Біз оны сол жерден жасар едік
Сол футон төсекке жату
Сіз айтқан сөздерге тоқталу
Біз болғанша
Оның орнына дәл осы жерде бақсы болғаны жөн
Дәл осы жерде оның орнына сиқыршы
Әй, құдағи, терезеден бес көбелекті көрді
Жарықта шомылу
Бұл олардың бірінші рет өмір сүріп жатқаны сияқты
Олар бес көбелек желдің үні сияқты биледі
Біздің терезеден
Бұл жарық күннің астында төгілді
Сол кезде түсіндім
Әй, қызым, бұл көп болмайды
О жоқ бұл көп болмайды
Жоқ ұзақ болмайды
Әй, қызым, бұл көп болмайды
Көше көлігі біздің таңдаулы жүргізуші болды
Барлығы бір реттік базалық аударым
Даңғылмен жоғары және төмен
Дәлізде дәл қасыңызда
Мен сөйледім
Дәл қасыңызда сөйледім
Құлақпен қалай ойнау керектігін білеміз
Сондықтан бір-екі жыл беріңіз
Бұл жолдар бізбен «дөңгелек» кездесіп қалуы мүмкін
Жақында олар бізді осы жерден алып —————————————————————————
Біз оны осы жерден жетеміз
Әй, құдағи, мен бес көбелекті көрдім
Терезеден
Жарықта шомылу
Бұл олардың бірінші рет өмір сүріп жатқаны сияқты
Олар бес көбелек желдің үні сияқты биледі
Біздің терезеден
Бұл жарық күннің астында төгілді
Сол кезде түсіндім
Әй, қызым, бұл көп болмайды
Егер біз, біз отбасын бастаймыз
Олар біздің қаншалықты жеткенімізді көреді
Содан кейін біз соңында айта аламыз
Мен білемін, бұл ұзақ болмайды
О, құдағи, мен бес көбелекті көрдім
Терезеден
Жарықта шомылу
Бұл олардың бірінші рет өмір сүріп жатқаны сияқты
Олар бес көбелек желдің үні сияқты биледі
Біздің терезеден
Бұл жарық күннің астында төгілді
Сол кезде түсіндім
Әй, қызым, бұл көп болмайды
Жоқ, ұзақ болмайды
Жоқ, ұзақ болмайды
О жоқ бұл көп болмайды
Әй, қызым, бұл көп болмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз