Төменде әннің мәтіні берілген Island of Doom , суретші - Agnes Obel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Agnes Obel
Destiny made her way and found you in a room
They told me, they told me
To undo the rule of mind and body
And nature laughed away as their voices grew
They told me, they told me
«Clean out the room and bury the body»
But I know you with a heartbeat
So how does the night feel?
When the lights fade out
When the lights fade out
When the lights fade out
When the lights fade out
When the lights fade out
When the lights fade out
But now it’s gone, it’s gone, it’s gone
But now it’s gone, it’s gone, it’s gone
«I haven’t walked for days though I wanted to»
You told me, you told me
«For with every move the feeling follows»
«In nature’s empty face, I am of little use»
You told me, you told me
«I'm just another fool for the earth to swallow»
But the road through most will lead you back
And I will be with you
For the road of your mind will eat you up
On your island of doom
Where the voices all have gathered up
To a choir of fools
But I know my mind will reach you there
And I will be with you
Oh, I know you with a heartbeat
So how does the night feel?
When the lights fade out
When the lights fade out
When the lights fade out
When the lights fade out
When the lights fade out
When the lights fade out
And now it’s gone, it’s gone, it’s gone
And now it’s gone, it’s gone, it’s gone
Ooh, why’d you wake me up today?
Ooh, why’d you wake me up today?
Ooh, when the lights fade out
When the lights fade out
Ooh, when the lights fade out
When the lights fade out
Ooh, when the lights fade out
Mm
One, two, three (Mm), four, five
Тағдыр оған жол салып, сізді
Олар маған айтты, маған айтты
Ақыл мен дене ережесін бұзу
Дауыстары ұлғайған сайын табиғат күліп жіберді
Олар маған айтты, маған айтты
«Бөлмені тазалап, мәйітті көм»
Бірақ мен сені жүрек соғысымен білемін
Сонымен, түн қалай көрінеді?
Шамдар сөнгенде
Шамдар сөнгенде
Шамдар сөнгенде
Шамдар сөнгенде
Шамдар сөнгенде
Шамдар сөнгенде
Бірақ қазір ол кетті, кетті, кетті
Бірақ қазір ол кетті, кетті, кетті
«Мен күндер үшін күндер бойы жүрмедім»
Сіз маған айттыңыз, маған айттыңыз
«Әрбір қозғалыста сезім пайда болады»
«Табиғаттың бос бет-бейнесі, маған пайдасы шамалы»
Сіз маған айттыңыз, маған айттыңыз
«Мен жер жұтатын тағы бір ақымақпын»
Бірақ көп жағдайда өтетін жол сізді кері қайтарады
Мен сенімен боламын
Өйткені ойыңның жолы сені жейді
Қиямет аралында
Дауыстардың бәрі жиналған жерде
Ақымақтардың хорына
Бірақ ойым сол жерде сізге жететінін білемін
Мен сенімен боламын
О, мен сені жүрек соғысымен білемін
Сонымен, түн қалай көрінеді?
Шамдар сөнгенде
Шамдар сөнгенде
Шамдар сөнгенде
Шамдар сөнгенде
Шамдар сөнгенде
Шамдар сөнгенде
Ал енді ол кетті, кетті, кетті
Ал енді ол кетті, кетті, кетті
Ой, бүгін неге мені ояттың?
Ой, бүгін неге мені ояттың?
Ой, шамдар сөнгенде
Шамдар сөнгенде
Ой, шамдар сөнгенде
Шамдар сөнгенде
Ой, шамдар сөнгенде
мм
Бір, екі, үш (мм), төрт, бес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз