Eccentric - After Forever, Floor Jansen

What do they see when they look at me?

Who are they to judge me

If they never spoke with me

Never looked without laughing

Never tried to see, see me

I can’t believe that it is only me

The person to hate

The only left out

I can’t believe how they can be so mean

If they could feel the brutal stings of their words

And the bitter cold when they laugh

Once more I’m running

Running away, I must hide

Can’t take anymore

A fight to free me from an endless struggle with life

Running, tell me how far should I go

If they’re all the same

This fight

I’m fighting my way through

I don’t really want to be like them

The way they behave

The way that they live

I don’t really need someone

No people like that

Someone in a world with wars and respite

A world without the feeling

I must be running

Running away, I must hide

Can’t take anymore

A fight to free me from an endless struggle with life

Running, tell me how far should I go

If they’re all the same

This fight

I’m fighting my way through

Олар маған қараған кезде не көреді?

Мені соттайтындай олар кім

Олар менімен ешқашан сөйлеспесе

Ешқашан күлмей қараған емес

Ешқашан көруге  тырыспадым, мені көр

Бұл тек менікі екеніне сене алар емеспін

Жек көретін адам

Жалғыз қалған

Мен олардың соншалықты дөрекі болғанына сене алар емеспін

Егер олар сөздерінің дөрекі күйін  сезсе болса

Және олар күлгенде қақаған суық

Мен тағы да жүгіремін

Қашып бара жатырмын,  жасыруым керек

Енді шыдай алмайды

Мені өмірмен бітпейтін күрестен босату үшін күрес

Жүгіру, маған қанша баруым керек екенін айтыңыз

Олардың бәрі бірдей болса

Бұл ұрыс

Мен күресіп жатырмын

Мен олар сияқты болғым келмейді

Олар қалай әрекет етеді

Олар қалай өмір сүреді

Маған біреу керек емес

Мұндай адамдар жоқ

Әлемдегі біреу соғысы және демалыс

Сезімсіз әлем

Мен жүгіруім керек

Қашып бара жатырмын,  жасыруым керек

Енді шыдай алмайды

Мені өмірмен бітпейтін күрестен босату үшін күрес

Жүгіру, маған қанша баруым керек екенін айтыңыз

Олардың бәрі бірдей болса

Бұл ұрыс

Мен күресіп жатырмын