Another Last Goodbye - Aerosmith

Hey

Give my heart a break

You say it’s you that loves me more

And then you kick and slam your door.

Hey

While you’re on your way

I want to thank you for the ride

And pull the thorn out of my side

And call me your baby.

I kissed away the tears you cried

And then you go and leave me

Pissed off and alone

It’s all about your sweet thing

Or maybe it’s the devil in your eyes

Yeah, what it takes to make this love survive

Another last goodbye

Another last goodbye

You crash and burn

With the pages turned

In your black book full of names

And then you throw your frozen heart

Out in somebody else’s flames

And it’s a low down dirty, dirty shame.

Don’t let this love slip through the tracks

I miss your claw marks on my back

And call me your baby

I kissed away the tears you cried

And then you go and leave me

Pissed off and alone

Yeah, It’s all about your sweet thing

Or maybe it’s the devil in your eyes

Yeah, what it takes to make this love survive

Another last goodbye

(Yeah, yeah, Yeah, yeah)

I believe I’ve always been in love with you

Though we got caught up in the sway

Never knowing where we left

Been off the hook and out of hand

Sometimes I feel that love is a crime

'Cause I remember, yeah, the very first time

You call me your baby

I kissed away the tears you cried

And then you go and leave me

Pissed off and alone

It’s all about your sweet thing

Or maybe it’s the devil in your eyes

Yeah, what it takes to make this love survive

Another last goodbye

Эй

Жүрегіме тыныштық беріңіз

Мені көбірек жақсы көретін сен деп айтасың

Сосын есігіңді тепкілеп, қағасың.

Эй

Сіз жолда болған кезде

Мен сізге сапар үшін алғыс айтқым келеді

Бүйірімдегі тікенді суырып ал

Және мені балам деп атаңыз.

Мен сен жылаған көз жасыңды сүйдім

Сосын мені тастап кетесің

Ашуланған және жалғыз

Мұның бәрі сіздің тәтті нәрсеңізге байланысты

Немесе бұл сіздің көзіңіздегі шайтан шығар

Иә, бұл махаббатты сақтап қалу үшін не қажет

Тағы да соңғы қоштасу

Тағы да соңғы қоштасу

Сіз құлап, күйіп кетесіз

Парақтарды аударған кезде

Есімдерге толы қара кітабыңызда

Сосын мұздаған жүрегіңді лақтырып жібересің

Басқа біреудің отында

Бұл лас, лас ұят.

Бұл махаббаттың жолдан өтіп кетуіне жол бермеңіз

Арқамдағы тырнақтарыңызды сағындым

Және мені балам деп атаңыз

Мен сен жылаған көз жасыңды сүйдім

Сосын мені тастап кетесің

Ашуланған және жалғыз

Иә, бәрі сіздің тәтті нәрсеңізге байланысты

Немесе бұл сіздің көзіңіздегі шайтан шығар

Иә, бұл махаббатты сақтап қалу үшін не қажет

Тағы да соңғы қоштасу

(Иә, иә, иә, иә)

Мен сені әрқашан ғашық болғаныма сенемін

Бірақ біз серуендедік

Қайда кеткенімізді білмеймін

Қолдан шығып, қолдан  шықты

Кейде мен махаббат қылмыс                          махаббат                                  кыл           кыл                                             |

«Мен есімде, иә, бірінші рет

Сіз мені балам дейсіз

Мен сен жылаған көз жасыңды сүйдім

Сосын мені тастап кетесің

Ашуланған және жалғыз

Мұның бәрі сіздің тәтті нәрсеңізге байланысты

Немесе бұл сіздің көзіңіздегі шайтан шығар

Иә, бұл махаббатты сақтап қалу үшін не қажет

Тағы да соңғы қоштасу