Steamboat - Adrianne Lenker

Steamboat - Adrianne Lenker

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:41

Төменде әннің мәтіні берілген Steamboat , суретші - Adrianne Lenker аудармасымен

Ән мәтіні Steamboat "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Steamboat

Adrianne Lenker

Түпнұсқа мәтін

Well I’m just a stranger

I’m only a walker

I guess I am human

But sometimes I feel

Like I’m only a ghost

Like I’m only a wall

And if you come around honey

I’ll probably just follow you home cuz it’s all that I know how to do

I was born by a body

I’ll die by one too

and places are nothing if they ain’t got you

and one day I’ma be a steamboat baby

one day I can be your freight train lady

roll down the river, the miles won’t phase me

Oh I wish I was better at being alone

Still every night I call you on the phone

Oh I wish I was more than my skin and my bones

Well I’ve been arranging each of my movements

and all of my gestures and trying to fool myself into thinkin that everything

is small

that nothing has reason

I woke up crying a convulision of honesty brought me to life

when I thought I was gone

but I can’t put a light in the mouth of a song

and one day I’ma be a steamboat baby

one day I can be your freight train lady

I roll down the river, and the miles won’t phase me

Oh I wish I was better at being alone

Still every night I call you on the phone

Oh I wish I was more than my skin and my bones

Oh I wish I was more than my skin and my bones

Ән аудармасы

Мен жай бейтаныс адаммын

Мен жай жаяу жүргіншімін

Мен                                                                                                                                          |

Бірақ мен кейде сезінемін

Мен жай ғана елес сияқтымын

Мен жай ғана қабырға сияқтымын

Ал егер сіз келсеңіз, бал

Мен үйге дейін еріп кететін шығармын, себебі мұның бәрі мен қалай істеу керектігін білемін

Мен дене ден  туылдым

Мен де біреуден өлемін

және егер олар сізді алмаса, орындар ештеңе емес

мен бір күні пароходтағы сәби боламын

бір күні мен сеннің жүк пойызының ханымы боламын

өзеннен төмен қарай ауна, мильдер мені өзгертпейді

О, жалғыз болғаным жақсырақ болғанын қалаймын

Мен саған күнде түнде телефонмен хабарласамын

Терім мен сүйектерімнен артық болсам ғой

Жақсы мен әр қимылымды ұйымдастырдым

және менің барлық қимылдарым және бәрін ойлануға тырысамын

 кіші

ештеңенің себебі жоқ

Мен адалдықпен жылап жібердім, ол мені өмірге алып келді

Мен кеттім деп ойлаған кезде

бірақ мен әннің ауызына жарық қоя алмаймын

мен бір күні пароходтағы сәби боламын

бір күні мен сеннің жүк пойызының ханымы боламын

Мен өзеннен төмен қарай аунаймын, ал мильдер мені өзгертпейді

О, жалғыз болғаным жақсырақ болғанын қалаймын

Мен саған күнде түнде телефонмен хабарласамын

Терім мен сүйектерімнен артық болсам ғой

Терім мен сүйектерімнен артық болсам ғой

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз