I'm Still - Adrian Marcel
С переводом

I'm Still - Adrian Marcel

Альбом
7 Days of WEAK
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
174850

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Still , суретші - Adrian Marcel аудармасымен

Ән мәтіні I'm Still "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Still

Adrian Marcel

Оригинальный текст

I got a dollar and a dream and this kush that

I’m fent to start rollin up

People ask me how it feels, its so real when you about to start blowing up

Everybody come around when it’s good and I see as I’m growing up

That they ain’t really real yeah

Paying the cost to be the boss

Nigga’s mad cuz the team is taking off

Bad bitches begging me to break em off

Fake homies wanna call me cause they fallin off

Each day I see my life so much clearer thru the smoke and mirror

And every day I’m still

I’m still the same man I was before

Never will I let it change me

Sometimes i sit alone

Hoping that this life won’t faze me

I got a call from my ex

Said: «Congratulations on your deal»

(Congratulations yeah yeah)

Say she hopes I stay the same

Never change and I keep it real

I remember when she cheated on me with my nigga in the past

She say she wish that she could take it back

(I know, I know)

I know she hates She didn’t wait

She fucked it up when I was just becoming great

And now she settling for shit she’d never take

From a nigga who be causing all this pain

I hope one day you’ll see it much clearer

Who you need to be

Cuz baby I am still

I’m still the same man I was before, yeah

Never will I let it change me, no

Sometimes i sit alone, yeah

Hoping that this life won’t faze me

Whoa

(Keep it real)

Перевод песни

Менде доллар мен арман бар, ал мынау бар

Мен  жүре бастайын деп тұрмын

Адамдар маған қалай әсер ететінін сұрайды, сіз жарылғалы жатқаныңыз соншалықты шынайы

Барлығы жақсы болған кезде айналады және мен өсіп келе жатқанымды көремін

Олар шынымен де шынайы емес

Бастық болу құнын төлеу

Команда ұшып бара жатқанына нигга жынданып кетті

Жаман қаншықтар мені ажыратуымды өтінеді

Жалған достар маған қоңырау шалғысы келеді, себебі олар құлап қалады

Күн сайын мен өз өмірімді түтін мен айна арқылы айқынырақ көремін

Ал мен күн сайын тынышпын

Мен бұрынғыдай адаммын

Мен оның мені өзгертуіне ешқашан жол бермеймін

Кейде мен жалғыз отырамын

Бұл өмір мені алаңдатпайды деп үміттенемін

Мен бұрынғы қоңырау алдым

«Мәмілеңіз құтты болсын» деді.

(Құттықтаймын иә)

Ол менің бұрынғы қалпымда қалады деп үміттенеді деңіз

Ешқашан өзгерме, мен оны шынайы  сақтаймын

Өткенде ол мені негріммен алдағаны есімде

Ол оны қайтарып алғым келетінін айтады

(Мен білемін мен білемін)

Мен оның жек көретінін білемін, ол күтпеді

Мен жаңа ғана керемет болып жүргенде ол оны әбігерге салды

Ал енді ол ешқашан қабылдамайтын нәрселермен айналысады

Осы ауыртпалықты тудыратын негрден

Бір күні сіз оны әлдеқайда анық көресіз деп үміттенемін

Сіз болуыңыз керек

Өйткені, мен әлі күнге

Мен бұрынғыдай адаммын, иә

Оның мені өзгертуіне ешқашан жол бермеймін, жоқ

Кейде мен жалғыз отырамын, иә

Бұл өмір мені алаңдатпайды деп үміттенемін

ау

(Шын                                                                                                                                                                                                                   |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз