Төменде әннің мәтіні берілген The Kid's Got a Will to Live , суретші - Adrenalin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Adrenalin
Daddy took the day off work
Said he had enough
Mama said no
Well, he flew in a rage and he ran from his cage
Never to return
Mama cried so
Well, it got so hot in the summer
And it got so cold in the winter
And it never made me surrender
The kid’s got a will to live
Started messin' with the law
Said they had enough
He’s got no control
Well, the judge said Mama’s not fit
Gonna lock 'em up
Mama cried no
Well, it got so lonely in the summer
And it got so lonely in th winter
And it never made me surrender
The kid’s got a will to live
The kid’s got a will to live
I’ll keep fighting on
Well, it got so hot in the summer
And it got so cold in the winter
And it never made me surrender
Somehow the bitter tastes sweet
When you never get enough
Oh, Mama, don’t go, oh, no
Now I think I’ll go it alone
I’ll never give up, I’ll never say no
Never say no
Never, never, never say no
The kid’s got a will to live
The kid’s got a will to live
Kid’s got a will to live
Әкем демалыс күнін жұмыстан алды
Ол жеткілікті екенін айтты
Мама жоқ деді
Ол ашуланып ұшып, торынан қашып кетті
Ешқашан қайтпау
Мама солай жылады
Жазда өте ыстық болды
Және ол қыста қатты суық болды
Бұл мені ешқашан берілуге мәжбүр етпеді
Баланың өмір сүруге ерік ʻ||
Заңмен араласа бастады
Олар жеткілікті екенін айтты
Оның бақылауы жоқ
Ал, судья анамның жарамсыз екенін айтты
Оларды құлыптаймын
Мама жоқ деп жылады
Жазда ол жалғыз болды
Ал қыста ол жалғыз қалды
Бұл мені ешқашан берілуге мәжбүр етпеді
Баланың өмір сүруге ерік ʻ||
Баланың өмір сүруге ерік ʻ||
Мен күресуді жалғастырамын
Жазда өте ыстық болды
Және ол қыста қатты суық болды
Бұл мені ешқашан берілуге мәжбүр етпеді
Әйтеуір ащының дәмі тәтті
Сіз ешқашан тоймайтын кезде
О, мама, барма, о, жоқ
Енді мен жалғыз барамын деп ойлаймын
Мен ешқашан берілмеймін, мен ешқашан жоқ деп айтпаймын
Ешқашан жоқ деп айтпа
Ешқашан, ешқашан, ешқашан жоқ деп айтпа
Баланың өмір сүруге ерік ʻ||
Баланың өмір сүруге ерік ʻ||
Баланың өмір сүруге ерік бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз