Gimme Your Heart - Adrenalin
С переводом

Gimme Your Heart - Adrenalin

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:12

Төменде әннің мәтіні берілген Gimme Your Heart , суретші - Adrenalin аудармасымен

Ән мәтіні Gimme Your Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gimme Your Heart

Adrenalin

Оригинальный текст

With love on my side

Like I never imagined

I can do anything

Oh, it’s just like magic

Times shares a space

With my one true desire

No stopping me now

When my heart catches fire

You say that I’ve hurt you before

And it’s hard to give it away

But now the time has come, I know for sure

Come on girl, you can find a way

To gimme your heart

(My love will pick you up and take you away)

I need your heart now

(I'll dedicate my love to you everyday)

Oh gimme your heart

(I'll prove to you every word I say)

Please gimme your heart

This thirst and longing

Can be so demanding

It’s like waiting in line

Doin' nothing but standing

I won’t let the fear

Of your heart do me in

I get impatient

'Cause it’s something I believe in

They say that you need your space

I’m not here to take it away

But two hearts can beat as one

I’d be so happy just to hear you say

Gimme your heart

(My love will pick you up and take you away)

Gotta gimme your heart

(I'll dedicate my love to you everyday)

Oh gimme your heart

(I'll prove to you every word I say)

I need your heart

(Gimme your heart)

It’s tough survivin' when you

Work so hard and don’t get paid

But I know together, girl

We’re gonna make it someway (you and me, girl)

'Cause when you love someone

You either leave 'em or love 'em more

And it’s just that kind of thinking, babe

That brings me to your door

So gimme your heart

(My love will pick you up and take you away)

I need your heart

(I'll dedicate my love to you everyday)

Oh gimme your heart

(I'll prove to you every word I say)

I need your heart now

(Gimme your heart)

Oh yeah

(Gimme your heart, don’t let me down)

Don’t let me down

(Gimme your heart)

You gotta gimme your heart

(Gimme your heart, don’t let me down)

Don’t let me down

(Gimme your heart)

Gimme, gimme, gimme your heart

Перевод песни

Менің махаббатыммен 

Мен ешқашан елестетпегендей

Мен ештеңе істей аламын

О, бұл сиқыр сияқты

Times бір кеңістікте                                       

Бір шын тілегіммен

Мені қазір тоқтату жоқ

Жүрегім отқа оранғанда

Мен сені бұрын ренжіткенмін дейсің

Ал оны беру қиын

Бірақ қазір уақыт келді, мен анық білемін

Кел, қызым, бір жолын табасың

Жүрегіңді беру үшін

(Менің махаббатым сені алып кетеді)

Маған қазір сенің жүрегің керек

(Мен күн сайын саған махаббатымды арнаймын)

О, жүрегіңді берші

(Мен сізге айтқан әрбір сөзімді  дәлелдеймін               

Жүрегіңізді беріңізші

Бұл шөлдеу мен сағыныш

Талапты болуы мүмкін

Бұл кезек күту сияқты

Тек тұрудан басқа ештеңе істемейді

Мен қорқынышқа жол бермеймін

Жүрегіңізден мені беріңіз

Мен шыдамсызданып кетемін

Себебі бұл мен сенетін нәрсе

Олар сізге сіздің кеңістігіңіз керек дейді

Мен оны алып кету үшін келген жоқпын

Бірақ екі жүрек бір жүрек деп соғады

Мен сіздің айтқаныңызды естуге  қуанышты боламын

Жүрегіңді бер

(Менің махаббатым сені алып кетеді)

Жүрегіңді беру керек

(Мен күн сайын саған махаббатымды арнаймын)

О, жүрегіңді берші

(Мен сізге айтқан әрбір сөзімді  дәлелдеймін               

Маған сенің жүрегің керек

(Жүрегіңді бер)

Сен кезде аман қалу қиын

Тынымсыз жұмыс істеп, жалақы алма

Бірақ мен бірге білемін, қыз

Біз мұны бір жолмен жасаймыз (сен және мен, қыз)

Себебі сен біреуді сүйгенде

Сіз оларды қалдырасыз немесе оларды көбірек жақсы көресіз

Бұл тек осындай ойлау, балақай

Бұл мені сіздің есігіңізге әкеледі

Сондықтан жүрегіңізді беріңіз

(Менің махаббатым сені алып кетеді)

Маған сенің жүрегің керек

(Мен күн сайын саған махаббатымды арнаймын)

О, жүрегіңді берші

(Мен сізге айтқан әрбір сөзімді  дәлелдеймін               

Маған қазір сенің жүрегің керек

(Жүрегіңді бер)

О иә

(Жүрегіңді бер, мені ренжітпе)

Мені ренжітпе

(Жүрегіңді бер)

Жүрегіңді беруің керек

(Жүрегіңді бер, мені ренжітпе)

Мені ренжітпе

(Жүрегіңді бер)

Берші, берші, жүрегіңді бер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз