Төменде әннің мәтіні берілген People Always Leave , суретші - ADNA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ADNA
You don’t want to show the world
How mad you are
You feel it’s getting worse
So you hide
You want to help anyone
Maybe it’ll fix your wound
It’s so hard to stay alive
And to keep sane around her tomb
It’s ok to hate her
For a little while
I know she left you alone
It’s ok to cry
None blames you
It’s hard to let go
When you loved so much…
People always leave someday…
You don’t dare to smile
And remember her just hurts
Since she died
Nothing seems to penetrate your heart
You know she’d want you to move on
To be happy again
Tell us how bad you are, come on
We’ll understand your pain
It’s ok to hate her
For a little while
I know she left you alone
It’s ok to cry
None blames you
It’s hard to let go
When you loved so much…
People always leave someday…
Tell her how you feel
About her flying far from home
Don’t hold back your fury
In front of her grave
Sometimes it’s what it takes
To rest in peace, to live in peace
It’s ok to hate her
For a little while
I know she left you alone
It’s ok to cry
Noone blames you
It’s hard to let go
When you loved so much
People always leave someday
Don’t let her death take you away
You know you don’t hate her
You’re just angry she left
Now she may be in heaven
While you’re still in hell
You’ll just have to survive
Don’t worry you’ll be fine
She’ll watch over you
People always leave someday
Don’t let her death take you away
Sometimes they come back anyway
Сіз әлемді көрсеткіңіз келмейді
Қандай ашулысың
Сіз оның нашарлап бара жатқанын сезінесіз
Сондықтан сіз жасырасыз
Кез келген адамға көмектескіңіз келеді
Мүмкін бұл сіздің жараңызды түзетеді
Тірі қалу қиын
Оның бейітінің айналасында ақыл-ойды сақтау үшін
Оны жек көру дұрыс
Біраз уақытқа
Ол сені жалғыз қалдырғанын білемін
Жылау жақсы
Ешкім сені кінәламайды
Жіберу қиын
Сіз қатты сүйген кезде…
Адамдар әрқашан бір күні кетеді ...
Сіз күлуге |
Есіңізде болсын, ол жай ғана ауырады
Ол қайтыс болғаннан бері
Жүрегіңізге ештеңе енбейтін сияқты
Сіз оның жүріп келе жатқаныңызды қалайсыз ба
Қайтадан бақытты болу үшін
Қаншалықты жаман екеніңізді айтыңыз, келіңіз
Біз сіздің қайғыңызды түсінеміз
Оны жек көру дұрыс
Біраз уақытқа
Ол сені жалғыз қалдырғанын білемін
Жылау жақсы
Ешкім сені кінәламайды
Жіберу қиын
Сіз қатты сүйген кезде…
Адамдар әрқашан бір күні кетеді ...
Оған өзіңізді қалай сезінетініңізді айтыңыз
Оның үйден алыс ұшатыны туралы
Ашуыңызды ұстамаңыз
Қабірінің алдында
Кейде бұл қажет
Тыныштықпен демалу, бейбіт өмір
Оны жек көру дұрыс
Біраз уақытқа
Ол сені жалғыз қалдырғанын білемін
Жылау жақсы
Ешкім сені кінәламайды
Жіберу қиын
Сіз қатты жақсы көргенде
Адамдар әрқашан бір күні кетеді
Оның өлімі сізді алып кетуіне жол бермеңіз
Сіз оны жек көрмейтініңізді білесіз
Сен оның кетіп қалғанына ашулысың
Енді ол жәннатта болуы мүмкін
Сіз әлі тозақта жүргенде
Сізге тек аман қалу керек
Уайымдамаңыз, сізде бәрі жақсы болады
Ол сені бақылайды
Адамдар әрқашан бір күні кетеді
Оның өлімі сізді алып кетуіне жол бермеңіз
Кейде олар бәрібір қайтып келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз