С переводом

One And Only - Adele

Год

2011

Язык

`Ағылшын`

Длительность

348200

Төменде әннің мәтіні берілген One And Only , суретші - Adele аудармасымен

Ән мәтіні One And Only "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One And Only

Adele

Оригинальный текст

You’ve been on my mind

I grow fonder every day

Lose myself in time

Just thinking of your face

God only knows why it’s taken

Me so long to let my doubts go

You’re the only one that I want

I don’t know why I’m scared

I’ve been here before

Every feeling, every word

I’ve imagined it all

You’ll never know if you never try

To forgive your past

And simply be mine

I dare you to let me be

Your, your one and only

Promise I’m worth it

To hold in your arms

So come on and give me a chance

To prove I am the one

Who can walk that mile

Until the end starts

If I’ve been on your mind

You hang on every word I say

Lose yourself in time

At the mention of my name

Will I ever know how it

Feels to hold you close

And have you tell me whichever

Road I choose, you’ll go?

I don’t know why I’m scared

‘Cause I’ve been here before

Every feeling, every word

I’ve imagined it all

You’ll never know

If you never try

To forgive your past

And simply be mine

I dare you to let me be

Your, your one and only

Promise I’m worth it

To hold in your arms

So come on and give me a chance

To prove I am the one

Who can walk that mile

Until the end starts

I know it ain’t easy giving up your heart

Nobody’s pefect

I know it ain’t easy giving up your heart

Trust me I’ve learned it nobody’s pefect

I know it ain’t easy giving up your heart

Trust me I’ve learned it, nobody’s pefect

I know it ain’t easy giving up your heart

Trust me I’ve learned it, nobody’s pefect

I know it ain’t easy giving up your heart

Trust me I’ve learned it

— RU.

GL5

So I dare you to let me be your,

Your one and only, I promise I’m worth it

To hold in your arms

So come on and give me a chance

To prove I am the one who can walk that mile

Until the end starts

Come on and give me a chance,

To prove I am the one who can walk that mile

Until the end starts

Перевод песни

Сіз менің ойымда болдыңыз

Мен күн сайын құмар болып барамын

Уақыт өте келе өзімді жоғалтып алу

Тек сіздің бетіңізді ойлау

Оның не үшін алынғанын бір Құдай біледі

Күмәндерімнен арылғысы келгені сонша

Мен қалаған жалғыз адамсың

Мен неге қорқатынымды білмеймін

Мен бұрын осында болдым

Әрбір сезім, әрбір сөз

Мен барлығын елестетіп көрдім

Ешқашан тырыспасаңыз, білмейсіз

Өткеніңді кешіру

Және жай менікі бол

Мен сізге |

Сенің, жалғыз сенің

Мен оған лайықпын деп уәде бер

Құшағында ұстау үшін

Сондықтан келіп, маған мүмкіндік беріңіз

Менің біреуім екенімді дәлелдеу

Бұл мильді кім жаяу жүре алады

Соңы басталғанша

Егер мен сіздің ойыңызда болсам

Сіз менің әрбір сөзімді қадағалайсыз

Уақыт өте келе өзіңізді жоғалтыңыз

Менің атымды айтқанда

Мен қалай екенін білемін бе?

Сізді жақын ұстап тұрғандай

Қайсысын айтсаңыз

Мен таңдаған жол, сіз барасыз ба?

Мен неге қорқатынымды білмеймін

'Себебі мен мұнда бұрын болғанмын

Әрбір сезім, әрбір сөз

Мен барлығын елестетіп көрдім

Сіз ешқашан білмейсіз

Ешқашан тырыспасаңыз

Өткеніңді кешіру

Және жай менікі бол

Мен сізге |

Сенің, жалғыз сенің

Мен оған лайықпын деп уәде бер

Құшағында ұстау үшін

Сондықтан келіп, маған мүмкіндік беріңіз

Менің біреуім екенімді дәлелдеу

Бұл мильді кім жаяу жүре алады

Соңы басталғанша