Melt My Heart To Stone - Adele

Right under my feet there’s air made of bricks

Pulls me down turns me weak for you

I find myself repeating like a broken tune

And I’m forever excusing your intentions

And I give in to my pretendings

Which forgive you each time

Without me knowing

They melt my heart to stone

And I hear your words that I made up

You say my name like there could be an us

I best tidy up my head I’m the only one in love

I’m the only one in love

Each and every time I turn around to leave

I feel my heart begin to burst and bleed

So desperately I try to link it with my head

But instead I fall back to my knees

As you tear your way right through me

I forgive you once again

Without me knowing

You’ve burnt my heart to stone

-= =-

And I hear your words that I made up

You say my name like there could be an us

I best tidy up my head I’m the only one in love

I’m the only one in love

Why do you steal my hand

Whenever I’m standing my own ground

You build me up, then leave me dead

Well I hear your words you made up

So I say your name like there should be an us

I best tidy up my head I’m the only one in love

I’m the only one in love

Аяғымның дәл астында кірпіштен жасалған ауа бар

Мені төмен түсіру мені сіз үшін әлсіз етеді

Мен өзімді үзілген әуендей қайталап                 өзімді        өзімді                                 айталап                                                           Өз                     қайталан |

Мен сіздің ниеттеріңізді мәңгілікке кешіремін

Ал мен өз жамандығыма  беремін

Ол сені әр жолы кешіреді

Мен білмей  

Олар менің жүрегімді тасқа айналдырды

Мен өз ойдан ойдан шығарған сөздеріңізді  естимін

Сіз менің атым АҚШ болуы мүмкін деп айтасыз

Мен басымды жақсы тазартамын, мен жалғыз ғашықпын

Мен жалғыз ғашықпын

Мен кеткен сайын бұрыламын

Жүрегім жарылып, қан кете бастағанын сеземін

Сондықтан мен оны бас мен  байланысты  тырысамын 

Бірақ оның орнына қайта тізерлеп отырмын

Сіз менің жолымды кесіп өтіп бара жатқанда

Мен сені тағы бір рет кешіремін

Мен білмей  

Сіз менің жүрегімді тасқа айналдырдыңыз

-= =-

Мен өз ойдан ойдан шығарған сөздеріңізді  естимін

Сіз менің атым АҚШ болуы мүмкін деп айтасыз

Мен басымды жақсы тазартамын, мен жалғыз ғашықпын

Мен жалғыз ғашықпын

Неге қолымды ұрлайсың

Мен өз орнымда тұрған сайын

Сіз мені тәрбиелейсіз, содан кейін мені өлі қоясыз

Сіз ойдан шығарған сөздеріңізді естідім

Сондықтан мен сіздің атыңыз біз сияқты деймін

Мен басымды жақсы тазартамын, мен жалғыз ғашықпын

Мен жалғыз ғашықпын