Kool Aid - Add-2, Rapsody, Sam Trump
С переводом

Kool Aid - Add-2, Rapsody, Sam Trump

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
294610

Төменде әннің мәтіні берілген Kool Aid , суретші - Add-2, Rapsody, Sam Trump аудармасымен

Ән мәтіні Kool Aid "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kool Aid

Add-2, Rapsody, Sam Trump

Оригинальный текст

What I felt is past tense

What I feel you just haven’t heard

So, I think it’s

Sugar, water, Kool Aid

Sugar, water, Kool Aid

I think I met you in a past life, right

Lookin' like my future girl, you that bright, right

You could meet my moms if you act right

I ain’t your first, maybe I could be your last right?

Right

See your perfect imperfections is what makes you fly

I know that you ain’t got it all lady, neither do I

It’s cause we human, and that’s what bein' human’s about

Them girls are chasin' men with figures they ain’t figured it out

That it’s a love thing, girl you like the black Mona Lisa

Love your apple bum, are you the daughter to Bonita?

Hello, how ya doin' girl?

It’s really nice to meet ya

You the perfect song, I’m just tryna be the feature

Plus you look good and you cook good

So I’m tryna steal your heart like a crook would

I ain’t tryna sound thirsty, all I need you to do is

Pour me a little you

You’re my (sugar), you’re my (water)

You’re my Kool Aid, you’re my Kool Aid

You’re my (sugar), you’re my (water)

You’re my Kool Aid, you’re my Kool Aid

You’re my (sugar), you’re my (water)

You’re my Kool Aid, you’re my Kool Aid

You’re my (sugar), you’re my (water)

You’re my Kool Aid, you’re my Kool Aid

Late night, lights out, chillin' watchin' Netflix

She ain’t never ask ‘bout any of my exes

(I know) that she different (I know) girls be trippin'

I mean even Uncle Phil had to change Aunt Vivian

We so close but we just friends

She say «I'm like Dre», I say «she likes Sid»

If it’s cool with you then it’s cool with me

But your name and mine sound good to me

I love every scar on you, stretch marks on you

Takin' off your clothes kissin' every flaw on you

God damn you was fine, you had a man at the time

See I’m tryna make you mine like there’s a diamond to find

Tryin' not to cross the line, love’s runnin' through my mind

Why God always send the right one at the wrong time?

Watch the one you love go and love somebody else

Know she feel the same even if she never tell

You’re my (sugar), you’re my (water)

You’re my Kool Aid, you’re my Kool Aid

You’re my (sugar), you’re my (water)

You’re my Kool Aid, you’re my Kool Aid

You’re my (sugar), you’re my (water)

You’re my Kool Aid, you’re my Kool Aid

You’re my (sugar), you’re my (water)

You’re my Kool Aid, you’re my Kool Aid

Stay for a while baby, please don’t leave

Got a couple questions, need your expertise

What you think about friends like Derane and Denise

Like he loved her, could you love me?

Could I be your favorite flavor like Queen Latif'?

I’m tired of living single, want some unity

And you the only one that could fulfill these dreams

Like I loved you, could you love me?

I had a thought about you last night

I see us havin' a lifetime bein' your last wife

Til death do us part

By your side when given last rights

If I had a song to sing to you it would be «Prototype»

Cause you the prototype

Soul mates like we had the same matching Jordan Nikes

All footwear don’t matter, wear whatever you like

It all look good on you, walking into my life

The sweetest thing I ever known, all sugar no spice

You’re my (sugar), you’re my (water)

You’re my Kool Aid, you’re my Kool Aid

You’re my (sugar), you’re my (water)

You’re my Kool Aid, you’re my Kool Aid

You’re my (sugar), you’re my (water)

You’re my Kool Aid, you’re my Kool Aid

You’re my (sugar), you’re my (water)

You’re my Kool Aid, you’re my Kool Aid

Перевод песни

Менің сезгенім өткен шақ

Сіз естімеген нәрсе деп ойлаймын

Сонымен, менің ойымша, бұл

Қант, су, Cool Aid

Қант, су, Cool Aid

Мен сені өткен өмірде кездестірдім деп ойлаймын, дұрыс

Менің болашақ қызыма ұқсайсың, сен сондай жарқын, дұрыс

Дұрыс әрекет етсеңіз, менің аналарымды  кездестіре аласыз

Мен сенің алғашқы емеспін, мүмкін мен сенің соңғы құқығың болар еді?

Дұрыс

Сіздің мінсіз кемшіліктеріңізді көріңіз сені ұшуға мәжбүр етеді

Білемін, ханым, сізде де, мен де түсінбеймін

Бұл біз адам болғандықтан, адам болудың мәні де осы

Қыздар өздері ойламаған фигуралармен ер адамдарды қуып жүр

Бұл махаббат нәрсе, қыз саған қара Мона Лиза ұнайды

Алма бөксесін жақсы көремін, сіз Бонитаның қызысыз ​​ба?

Сәлем, қыз қалың қалай?

Сізбен  танысқаныма қуаныштымын

Сіз тамаша әнсіз, мен жай ғана мүмкіндік болуға тырысамын

Оған қоса, сіз жақсы көрінесіз және жақсы пісіресіз

Сондықтан мен сенің жүрегіңді алаяқ сияқты ұрлауға тырысамын

Мен шөлдеп тұрған жоқпын, мен сізге қажет

Маған аздап құйыңыз

Сен менің (қантым), сен менің (суым)

Сіз менің Күл көмекімсіз, сен   Күл көмекімсіз

Сен менің (қантым), сен менің (суым)

Сіз менің Күл көмекімсіз, сен   Күл көмекімсіз

Сен менің (қантым), сен менің (суым)

Сіз менің Күл көмекімсіз, сен   Күл көмекімсіз

Сен менің (қантым), сен менің (суым)

Сіз менің Күл көмекімсіз, сен   Күл көмекімсіз

Түнде шамдар сөніп, Netflix-ті тамашалауда

Ол менің бұрынғы достарымның ешқайсысы туралы ешқашан сұрамайды

(Мен білемін) оның басқаша (білемін) қыздар жүріп жүргенін 

Яғни, Фил ағай Вивиан тәтейді өзгертуге мәжбүр болды

Біз өте жақынбыз, бірақ біз жай ғана доспыз

Ол «Мен Дре сияқтымын», «Ол Сидті ұнатады» деймін.

Егер сенімен жақсы болса, менімен де жақсы

Бірақ сенің және менің есімім маған жақсы                                                                                                                                        |

Мен сіздегі тыртықтарды, сызаттарыңызды жақсы көремін

Киіміңді шешіп, сенің кемшілігіңді сүйеді

Құдай қарғыс атсын, жақсы едің, ол кезде сенің адамың                                                                       

Қараңыз, мен сізді гауһар тас бар сияқты менікі етуге тырысамын

Шектен өтпеуге тырысамын, менің ойымда махаббат өтіп жатыр

Неліктен Құдай әрқашан дұрыс нәрсені дұрыс емес уақытта жібереді?

Өзіңіз жақсы көретін адамыңыздың жүріп, басқа біреуді жақсы көретінін қараңыз

Ешқашан айтпаса да, оның да солай сезінетінін біліңіз

Сен менің (қантым), сен менің (суым)

Сіз менің Күл көмекімсіз, сен   Күл көмекімсіз

Сен менің (қантым), сен менің (суым)

Сіз менің Күл көмекімсіз, сен   Күл көмекімсіз

Сен менің (қантым), сен менің (суым)

Сіз менің Күл көмекімсіз, сен   Күл көмекімсіз

Сен менің (қантым), сен менің (суым)

Сіз менің Күл көмекімсіз, сен   Күл көмекімсіз

Біраз қал, балақай, кетпе

Бірнеше сұрағым бар, сіздің тәжірибеңіз қажет

Деран мен Дениз сияқты достар туралы не ойлайсыз?

Ол оны сүйгендей, сен де мені сүйе аласың ба?

Мен Латиф патшайым сияқты сіздің сүйікті дәміңіз бола аламын ба?

Мен бойдақ өмір сүруден шаршадым, бірлік керек

Ал сіз бұл армандарды орындай алатын жалғыз адамсыз

Мен сені сүйгендей, сен де мені сүйе аласың ба?

Кеше түнде сен туралы ойландым

Мен сенің соңғы әйелің ретінде өмір бойы өмір сүріп жатқанымызды көріп тұрмын

Өлім бізді бөлгенше

Соңғы құқықтар берілген кезде сіздің қасыңызда

Егер сізге ән айтатын ән болса, онда ол «прототип» болар еді

Сізге прототип себепші

Бізге ұқсас Джордан Никес болған сияқты жан серігі

Барлық аяқ киім маңызды емес, өзіңізге ұнайтын нәрсені киіңіз

Менің өміріме кіргенде, бәрі сізге ұнайды

Мен білетін ең тәтті нәрсе - қантсыз дәмдеуіштер

Сен менің (қантым), сен менің (суым)

Сіз менің Күл көмекімсіз, сен   Күл көмекімсіз

Сен менің (қантым), сен менің (суым)

Сіз менің Күл көмекімсіз, сен   Күл көмекімсіз

Сен менің (қантым), сен менің (суым)

Сіз менің Күл көмекімсіз, сен   Күл көмекімсіз

Сен менің (қантым), сен менің (суым)

Сіз менің Күл көмекімсіз, сен   Күл көмекімсіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз