Төменде әннің мәтіні берілген Приятных снов , суретші - Adamant аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Adamant
Глубже погружаясь.
Хлопьями снега заметая дом…
Где ты, наверно, ждешь его в кровавой ванне…
Сделай два глубоких вздоха, воплощайся в роль
Абстрактной бестелесной оболочки,
Стой!
(стой! стой! стой!)
Твоё тело не согреется (скажи)
Кто виноват?
Кто?
(кто? кто? кто?)
Может это любовь…
Это был обычный день (день, день, день)
И ты ждала, что всё изменится
Кто виноват?
Кто?
(кто? кто? кто?)
Что он не хочет детей, от тебя…
Приятных снов…
Засыпай, засыпай, засыпай
Засыпай… Представляя, что вы вместе…
Приятных снов…
Засыпай, засыпай, засыпай
Засыпай… Пока в твоих глазах меркнет
Эй детка, ты снова тонешь
В венах хватит дерьма до комы,
Я вижу это с окна напротив,
Ты сегодня очнешься в «скорой»
это всё, что я могу сделать…
И пусть сойдут на нет,
Эти мысли в голове, ты так хотела полететь,
Багрово красные тона — это танцы на стекле,
И ты под чем-то, каждый день, каждый день…
Это мёртвый приём, этим ты его не вернешь,
Врачи пакуют тебя в дурдом,
Ты рвешь рубашку и ищешь выход,
Всё пройдет, нужно лишь время,
В твоих руках так много игл,
Но ты ждала этих ощущений вновь…
Детка, что с тобой?
Ты потеряла свой контроль
И весь твой блеск сошёл на ноль,
Ты умираешь на глазах,
Жаль мне не нажать на стоп.
Но я скажу «Приятных снов» тебе…
«Приятных снов»
«Приятных снов» тебе
«Приятных снов»
Самых приятных снов тебе
Я скажу, я скажу, я скажу…
Приятных снов…
Засыпай, засыпай, засыпай.
Засыпай… Представляя, что вы вместе…
Приятных снов…
Засыпай, засыпай, засыпай.
Засыпай… Пока в твоих глазах меркнет
Тереңірек сүңгу.
Үйді жауып тұрған қар түйіршіктері...
Сіз оны қай жерде, бәлкім, қан ваннасында күтетін шығарсыз ...
Екі терең тыныс алыңыз, рөлдік ойын
Абстрактілі денесіз қабық
Тоқта!
(тоқта! тоқта! тоқта!)
Сіздің денеңіз қызбайды (айталық)
Кім кінәлі?
ДДСҰ?
(кім? кім? кім?)
Мүмкін бұл махаббат шығар...
Бұл қарапайым күн болды (күн, күн, күн)
Ал сен бәрі өзгергенше күттің
Кім кінәлі?
ДДСҰ?
(кім? кім? кім?)
Ол сенен балаларды қаламайтынын...
Жағымды армандар…
Ұйықтау, ұйықтау, ұйықтау
Ұйықтап кет... Бірге екеніңді елестетіп...
Жағымды армандар…
Ұйықтау, ұйықтау, ұйықтау
Ұйықтап кет... Көзіңе сөніп бара жатқанда
Ей, балақай, сен тағы да батып бара жатырсың
Веналарда комаға дейін боқ жеткілікті,
Мен оны қарама-қарсы терезеден көремін,
Сіз бүгін жедел жәрдемде оянасыз
Менің қолымнан келгені осы ғана...
Және олар босқа келсін
Менің басымда осы ойлар, сіз ұшқыңыз келді,
Қып-қызыл тондар әйнекте билейді,
Ал сен бір нәрсенің астындасың, күнде, күнде...
Бұл өлі трюк, сіз оны қайтармайсыз,
Дәрігерлер сізді жындыханаға жинайды,
Көйлегіңді жыртып, шығудың жолын іздейсің
Бәрі өтеді, тек уақыт керек
Қолдарыңызда қаншама инелер бар
Бірақ сіз бұл сезімдерді тағы да күттіңіз...
Балам, саған не болды?
Сіз бақылауды жоғалттыңыз
Сіздің барлық жарқырағыңыз нөлге жетті,
Сіз біздің көз алдымызда өліп жатырсыз
Тоқтауды баспайтыным өкінішті.
Бірақ мен саған "жақсы армандар" деймін...
«Жақсы армандар»
«Тәтті ұйқылар
«Жақсы армандар»
Сізге ең жағымды армандар
Мен айтамын, айтамын, айтамын...
Жағымды армандар…
Ұйықтау, ұйықтау, ұйықтау.
Ұйықтап кет... Бірге екеніңді елестетіп...
Жағымды армандар…
Ұйықтау, ұйықтау, ұйықтау.
Ұйықтап кет... Көзіңе сөніп бара жатқанда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз