Төменде әннің мәтіні берілген Или тай , суретші - Adamant аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Adamant
Теряя в оскале всего себя,
Уходил слишком на долго и не возвращался.
Небрежно хватай меня за рукав,
Прижми к себе, ведь я — твой недостаток.
И так трудно искать тебя пальцами на листах,
И так сложно сжимать ночами вместо тебя воздух.
Лишь твои губы сжигают меня до тла, —
Теряй, теряй под ногами почву.
Припев:
Или тай-тай-тай;
или тай-тай-тай.
Или тай-тай-тай;
или тай-тай-тай.
Или тай-тай-тай;
или тай-тай-тай.
Или тай-тай-тай;
или тай-тай-тай.
Нет, не нужно объясняться.
Эта музыка — решение без апелляций.
Не смотри в глаза, я прячу злость,
За то, что не хватало, — небо отобрало все.
Но я хочу радости глотнуть,
Вдыхая кислород, я выдыхаю грусть,
И все что было, то я вряд ли помню.
Мое детство переломанное, передохло!
Во мне демоны кричат: «Отдай душу»!
Если как-то не проснусь, значит я отдал.
Останься на секунду, так нужно прикоснуться,
К тому, зачем я создан.
Так боюсь тебя обжечь, ведь этот мир
Так не похож на Диснейлэнд;
Но пусть так будет, как есть,
Пока пульс сильнее, пока пульс сильнее…
Ведь мне так трудно искать тебя пальцами на листах,
И так сложно сжимать ночами вместо тебя воздух.
Лишь твои губы сжигают меня до тла, —
Теряй, теряй под ногами почву.
Ведь мне так трудно искать тебя пальцами на листах,
И так сложно сжимать ночами вместо тебя воздух.
Лишь твои губы сжигают меня до тла, —
Теряй, теряй под ногами почву.
Припев:
Или тай-тай-тай;
или тай-тай-тай.
Или тай-тай-тай;
или тай-тай-тай.
Или тай-тай-тай;
или тай-тай-тай.
Или тай-тай-тай;
или тай-тай-тай.
Күлкіде өзімді жоғалтып,
Ол тым ұзақ кетіп, қайтып оралмады.
Абайсызда жеңімнен ұста
Мені жақын ұста, өйткені мен сенің кемшілігіңмін.
Саусақтарыңмен парақтан сені іздеу өте қиын,
Ал түнде сенің орныңа ауаны сығу өте қиын.
Тек сенің еріндерің мені жерге күйдіреді, -
Жоғалту, аяқ астындағы жерді жоғалту.
Хор:
Немесе тай-тай-тай;
немесе тай тай тай.
Немесе тай-тай-тай;
немесе тай тай тай.
Немесе тай-тай-тай;
немесе тай тай тай.
Немесе тай-тай-тай;
немесе тай тай тай.
Жоқ, түсіндірудің қажеті жоқ.
Бұл музыка шағымсыз шешім.
Көзіме қарама, мен ашуымды жасырамын
Жетіспегені үшін аспан бәрін алып кетті.
Бірақ мен қуаныштан бір жұтым алғым келеді,
Оттегін жұтып, мен мұңды шығарамын,
Ал болған оқиғаның бәрі есімде жоқ.
Менің балалық шағым бұзылды, өлді!
Ішімдегі жындар: «Жаныңды бер!» деп айғайлап жатыр.
Егер мен оянбасам, мен оны бердім.
Бір секундқа тұрыңыз, сондықтан сізге қол тигізу керек,
Мен неге жаратылдым.
Сондықтан мен сені өртеп жіберуге қорқамын, өйткені бұл дүние
Диснейлендтен айырмашылығы;
Бірақ солай болсын
Импульс күшті болғанша, тамыр соғуы күшті болғанша...
Неге десеңіз, саусағымды парақтан басып сені іздеу мен үшін өте қиын,
Ал түнде сенің орныңа ауаны сығу өте қиын.
Тек сенің еріндерің мені жерге күйдіреді, -
Жоғалту, аяқ астындағы жерді жоғалту.
Неге десеңіз, саусағымды парақтан басып сені іздеу мен үшін өте қиын,
Ал түнде сенің орныңа ауаны сығу өте қиын.
Тек сенің еріндерің мені жерге күйдіреді, -
Жоғалту, аяқ астындағы жерді жоғалту.
Хор:
Немесе тай-тай-тай;
немесе тай тай тай.
Немесе тай-тай-тай;
немесе тай тай тай.
Немесе тай-тай-тай;
немесе тай тай тай.
Немесе тай-тай-тай;
немесе тай тай тай.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз