Төменде әннің мәтіні берілген Give Me Your Heart , суретші - Adam Rickitt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Adam Rickitt
Tell me darling, do you love him
Has he touched your soul?
Do you need him, to keep breathing
Has he made you whole?
Cos when I sleep at night
I dream I hold you tight
Feel you close to me
Kiss you tenderly
Give me your heart, I’ll keep it safe
Baby I promise that I’ll never stray
Give me your heart, I’m here to stay
Baby I’ll show you that we are the same
Does he love you, protect and console you
Like you wanted him to?
Or does he hurt you, betray and desert you
That’s one thing I’d never do…
When I sleep at night
I dream I hold you tight
Feel you close to me
Kiss you tenderly
Give me your heart, I’ll keep it safe
Baby I promise that I’ll never stray
Give me your heart, I’m here to stay
Baby I’ll show you that we are the same
Give me your heart
Never never
Give me your heart
Baby I’ll show you that we are the same
Give me your heart, I’ll keep it safe
Baby I promise that I’ll never stray
Give me your heart, I’m here to stay
Baby I’ll show you that we are the same
Айтшы, қымбаттым, сен оны сүйесің бе?
Ол сіздің жаныңызға тиді ме?
Тыныс алу үшін ол сізге керек пе?
Ол сені толық етті ме?
Себебі мен түнде ұйықтағанда
Мен сені қатты ұстағанымды армандаймын
Өзіңізді маған жақын сезініңіз
Сені нәзік сүйемін
Маған жүрегіңізді беріңіз, мен оны сақтаймын
Балам, мен ешқашан адаспаймын деп уәде беремін
Маған жүрегіңізді беріңіз, мен қалуға келдім
Балақай, мен саған біздің Біздің |
Ол сізді жақсы көреді, қорғайды және жұбатады ма?
Сіз оны қалағандайсыз ба?
Немесе ол сізді ренжітіп, сатқындық жасап, сізді тастап кетті ме
Бұл мен ешқашан жасамайтын нәрсе ...
Мен түнде ұйықтағанда
Мен сені қатты ұстағанымды армандаймын
Өзіңізді маған жақын сезініңіз
Сені нәзік сүйемін
Маған жүрегіңізді беріңіз, мен оны сақтаймын
Балам, мен ешқашан адаспаймын деп уәде беремін
Маған жүрегіңізді беріңіз, мен қалуға келдім
Балақай, мен саған біздің Біздің |
Жүрегіңізді беріңіз
Ешқашан
Жүрегіңізді беріңіз
Балақай, мен саған біздің Біздің |
Маған жүрегіңізді беріңіз, мен оны сақтаймын
Балам, мен ешқашан адаспаймын деп уәде беремін
Маған жүрегіңізді беріңіз, мен қалуға келдім
Балақай, мен саған біздің Біздің |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз