Valentines - Adam Ant
С переводом

Valentines - Adam Ant

  • Альбом: Adam Ant Is the Blueblack Hussar Marrying the Gunner's Daughter

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:42

Төменде әннің мәтіні берілген Valentines , суретші - Adam Ant аудармасымен

Ән мәтіні Valentines "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Valentines

Adam Ant

Оригинальный текст

I bought you flowers, to smooth things over

By the time they died, the time they died

The armistice was over

I bought you roses, red ones

To try and chill you out, trouble is

I bought you flowers, to smooth things over

By the time they died, the time they died

The armistice was over

I bought you roses, red ones

To try and chill you out, trouble is

I know the answers

Before you spit them out

Is this love, or just a habit

If it’s love, I never had it

Pray for serenity so no one has to care for me

No I know where the pain is

I know where the hurt is

I know where the problems lie

Is this love, or just a habit

Was I like a frightened rabbit

Caught up in the headlight of your smile

I bought you flowers, to smooth things over

By the time they died, the time they died

The armistice was over

I know you think I long for pastures new

Believe me I want to be with anyone

Anyone but you just my bad behaviour

Four letter words my saviour fuck it

May the last words you hear be mine

And every day a Valentine

We know where the pain is

We know where the hurt is

We know where the problems lie

Don’t expect kindness from strangers

A life that’s free from danger

Pray for serenity

So terrified of losing me

I know where the pain is

I know where the hurt is

I know where the problems lie

I know you think it’s tragic

To heal it with black magic

Перевод песни

Мен сізге заттарды тегістеу үшін гүлдер сатып алдым

Олар өлген кезде, олар өлген кезде

Бітімгершілік бітті

Мен саған қызыл түсті раушан гүлдерін сатып алдым

Сізге                                                                   Сізді тыныштандыру                   |

Мен сізге заттарды тегістеу үшін гүлдер сатып алдым

Олар өлген кезде, олар өлген кезде

Бітімгершілік бітті

Мен саған қызыл түсті раушан гүлдерін сатып алдым

Сізге                                                                   Сізді тыныштандыру                   |

Мен жауаптарын білемін

Оларды түкірмес бұрын

Бұл махаббат па, әлде әдет пе

Бұл махаббат болса, менде ешқашан болған емес

Ешкім маған қамқорлық жасамауы үшін тыныштық үшін дұға етіңіз

Жоқ мен қай жерде ауыратынын  білмеймін

Мен жердің ауырғанын білемін

Мен проблемалардың қайда жатқанын білемін

Бұл махаббат па, әлде әдет пе

Мен қорқып қалған қоян сияқты болдым

Күлімсіреуіңіздің жарық жарығына   байды

Мен сізге заттарды тегістеу үшін гүлдер сатып алдым

Олар өлген кезде, олар өлген кезде

Бітімгершілік бітті

Мен жаңа жайылымдарды аңсаймын деп ойлайтынымды білемін

Маған сеніңіз, мен ешкіммен болғым келеді

Сізден басқа кез келген адам менің жаман мінезім

Төрт әріптен тұратын сөз, менің құтқарушым оны бұзады

Сіз естіген соңғы сөздер менікі болсын

Әр күні Валентин күні

Біз қай жерде ауырсыну екенін білеміз

Біз қайда жарақат алғанын білеміз

Біз проблемалардың қайда жатқанын білеміз

Бейтаныс адамдардан мейірімділік күтпеңіз

Қауіпсіз өмір

Тыныштық үшін дұға етіңіз

Мені жоғалтып алудан қатты қорықтым

Мен қайдағы ауырсынуды білемін

Мен жердің ауырғанын білемін

Мен проблемалардың қайда жатқанын білемін

Бұл қайғылы деп ойлайтыныңызды білемін

Оны қара магиямен емдеу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз