Haus am See - Acylum

A house at the lake, it’s so lonely there.

Creeping creatures living in the forest.

Shit, we are not on our own, oh my god we are not alone.

We are scared, they come closer and closer.

Roaring creatures stepping out of the water.

Fuck there is no way out, oh my god no way out.

We panic, we are the panic.

Standing before us, eye to eye

Claws on their hands, blood running from their mouths,

Asking hungry: «Are you ready to die?»

Көл жағасындағы үй, ол жерде жалғыз.

Орманда тіршілік ететін жорғалаушылар.

Шіркін, біз жалғыз емеспіз, құдай-ау, біз жалғыз емеспіз.

Біз қорқамыз, олар жақындап келеді.

Судан шығып бара жатқан гүрілдеген тіршілік иелері.

Амал жоқ, құдай-ау, амал жоқ.

Біз үрейленеміз, біз дүрбелеңміз.

Біздің алдымызда тұрып

Қолдарында тырнақтар, ауыздарынан қан ағып жатыр,

Аштықтан: "Сіз өлуге дайынсыз ба?"