Төменде әннің мәтіні берілген Queener , суретші - Acumen Nation аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Acumen Nation
I had this friend, see?
We never slept together
She had ideas big about what she would be
Me?
I had decrepid opinions on the philosophy
She chose to invest
I am a dark advice descending and demanding she remove
The stupidest of notions that she will get what she deserves
Once you’re in the cage, you’ll notice that the key
Is just a bad reflection of everything you see
Speaking of that priviledge, better languish in the light
'Cuz you’ll never see the sun again
You’ll never see the sun again!
She said she’d call the band Aueener
Through all the sparkles in her hair
I said it sounded like Weezer
I think she said that «she don’t fucking care!»
I got a little dramatic, it happens to me
You go and enter the battle, enjoy all the treats
Tu magusta the music, the concept, the promise
But you’re over, you’re over, you skipped the B-side!
And when your turning drives them mad?
Don’t come running back to me!
I guess she called the band Queener
They’re kind of cool on TV
They got this skinny-ass guitarist
Who won’t play anything in «D»
She said she’d call the band Queener
Through all the sparkles in her hair
I said it sounded like Weezer
I think she said that «she don’t fucking care!»
Менің бұл досым бар еді, көрдің бе?
Біз ешқашан бірге ұйықтамадық
Оның қандай болатыны туралы үлкен идеялары болды
Мен?
Менде философияға қатысты пікірлерім нашар болды
Ол инвестициялауды таңдады
Мен оны алып тастауды талап ететін қара кеңеспін
Ол өзіне лайық нәрсені алады деген ең ақымақ түсінік
Торға кіргеннен кейін кілт екенін байқайсыз
көрген барлық бәр көргеніңіз жаман бейне жай жаман көрінісі көрген барлық бәрінің жаман көрінісі
Бұл артықшылық туралы айтатын болсақ, нұрға жүргеніңіз абзал
'Себебі сіз күнді енді ешқашан көрмейсіз
Күнді енді ешқашан көрмейсің!
Ол топты Ауенер деп атайтынын айтты
Шашындағы барлық ұшқындар арқылы
Мен оны Weezer сияқты естілді дедім
Менің ойымша, ол «оған бәрібір!» деді.
Менде аздап бұл
Сіз барып, шайқасқа кіріңіз, барлық тәттілерден ләззат алыңыз
Tu magusta музыка, тұжырымдама, уәде
Бірақ сіз біттіңіз, біттіңіз, сіз В жағын өткізіп жібердіңіз!
Сіздің бұрылысыңыз оларды ашуландырғанда?
Маған қайта жүгірмеңіз!
Менің ойымша, ол топты Queener деп атады
Олар теледидарда керемет көрінеді
Олар бұл арық гитаристті алды
«D» ойынында кім ештеңе ойнамайды
Ол топты Queener деп атайтынын айтты
Шашындағы барлық ұшқындар арқылы
Мен оны Weezer сияқты естілді дедім
Менің ойымша, ол «оған бәрібір!» деді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз