Demasculator - Acumen Nation
С переводом

Demasculator - Acumen Nation

Альбом
The Fifth Column
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
315300

Төменде әннің мәтіні берілген Demasculator , суретші - Acumen Nation аудармасымен

Ән мәтіні Demasculator "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Demasculator

Acumen Nation

Оригинальный текст

Once again it’s a familiar place i’m in

Better yet to be wasted for the interim

Full well I know the feebleness of a broken down

Body getting stripped away…

Better yet to be something of an animal

Maybe low like a dog or something uglier

When I’m face to face with the reality of masculinity

That’s getting stripped away

I’m running from the hell you carved in me

Holding back to hear you scream

One last time so I can sleep…

…Deeper than the sharp pain goes, much bigger the pathos

The harder to let go of all you damaged egos, it’s true

Duty bound to heed the call of always something negative

Never the love you give, it’s true

Think of me every time you cry

And when you’re alone and you want to die

So that way, I will be always on your mind

Never knew, never thought I could be had

By a sister with a sinister view and nothing deep inside

Thought I could be the super sensitive guy

Who could ride out the extra mile

What I caught was the familiar scent of a damaged little pretty

And I whispered that it couldn’t be true

But in the end I knew with you

My heart would get stripped away…

I’m running from the hell you carved in me

Holding back to hear you screaming all for me

Перевод песни

Тағы бір рет, менде таныс жер

Уақытша ысырап болғаны жөн

Мен бұзылудың әлсіздігін жақсы білемін

Дене шешіліп жатыр...

Тағы бір жануар болғаны жақсы

Мүмкін, ит сияқты төмен немесе одан да ұсқынсызырақ

Мен еркектік шындықпен бетпе-бет келгенде

Бұл жойылуда

Мен сен маған ойып салған тозақтан қашып жатырмын

Айқайлағаныңызды есту үшін ұстаңыз

Ұйықтау үшін соңғы рет…

…Өткір ауырсыну қаншалықты терең болса, пафос әлдеқайда үлкен

Зақымдалған эголардан арылу қиынырақ, бұл рас

Міндет әрқашан жағымсыз нәрсенің шақыруына  құлақ асу міндетті

Ешқашан сіз берген махаббат емес, бұл шындық

Жылаған сайын мені ойла

Жалғыз болсаңыз және өлгіңіз келсе

Осылайша, мен әрқашан сіздің ойыңызда боламын

Ешқашан білмедім, менде болуы мүмкін деп ойламадым

Қарапайым көзқарасы бар, іштей ештеңе жоқ апа

Мен өте сезімтал жігіт болуым мүмкін деп ойладым

Кім қосымша мильді жүгіре алады

Мен ұстаған    зақымданған әдемі  таныс  иіс                                      

Мен бұл шын болмайды деп сыбырладым

Бірақ соңында сенімен                                                                                                                                                       Бірақ

Жүрегім жұлып алар еді...

Мен сен маған ойып салған тозақтан қашып жатырмын

Мен үшін айқайлағаныңызды тыңдау үшін өзіңізді ұстадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз