Playing for Keeps - Across The Atlantic
С переводом

Playing for Keeps - Across The Atlantic

Альбом
Works of Progress
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217980

Төменде әннің мәтіні берілген Playing for Keeps , суретші - Across The Atlantic аудармасымен

Ән мәтіні Playing for Keeps "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Playing for Keeps

Across The Atlantic

Оригинальный текст

Let’s cut to the chase, this is long overdue

Don’t waste the days, follow up follow through

Clear eyes, full hearts

Know I can’t lose

Don’t believe it’s all temporary

From my heart to my head

It’s time you hear me

Don’t get scared now, and we won’t back down

And now I’m back to find just what we left

Through the worst and best of it

You know I could never let it go

This place that I call home

So I’ll turn the page

I’m doing right by my mistakes

I never learned to walk away

But this time we’re playing for keeps!

Over the ocean we’re tracing the globe

I’m making the most, of this untraveled road

I’ve wrestled with demons and faced all my fears

Keep on moving forward, life can change in a year

Just keep moving forward, life can change in a year

And now I’m back to find just what we left

Through the worst and best of it

You know I could never let it go

This place that I call home

So I’ll turn the page

I’m doing right by my mistakes

I never learned to walk away

But this time we’re playing for keeps

I’ll make the most of what’s in front of me

No dead day’s a waste I can finally see

Covered in stains and scars from daydreams

A message carved in flesh to save me

A message carved in flesh to save me

I’m back on my feet!

If it’s a wall, it falls

If it’s a cage, it breaks

I’m taking from it all, learn from my mistakes

If it’s run to crawl

If I’m face to face

I tripped up enough to learn from my mistakes

If it’s a wall, it falls

If it’s a cage, it breaks

I’m taking from it all, learn from my mistakes

If it’s run to crawl

If I’m face to face

I tripped up enough to learn from my mistakes

Перевод песни

Келіңіздер, бұл баяғыдан кешікті

Күндерді босқа өткізбеңіз, әрі қарай қадағалаңыз

Мөлдір көздер, тоқ жүректер

Мен жоғалта алмайтынымды біліңіз

Мұның бәрі уақытша екеніне сенбеңіз

Жүрегімнен басыма 

Мені тыңдайтын кез келді

Енді қорықпаңыз және біз айтқанымыздан қайтпаймыз

Енді мен қалдырғанымызды табу үшін қайта оралдым

Ең жаманы мен жақсысы арқылы 

Мен оны ешқашан жібере алмайтынымды білесіз

Мен үй деп атайтын жер

Сондықтан мен парақты аударамын

Мен қателіктеріммен дұрыс әрекет етіп жатырмын

Мен ешқашан жаяу   үйренбедім

Бірақ бұл жолы біз сақтау үшін ойнаймыз!

Мұхит үстінде біз жер шарын бақылап жатырмыз

Мен бұл жүріп өтпеген жолды барынша пайдаланып жатырмын

Мен жындармен күресіп, барлық қорқыныштарыммен бетпе-бет келдім

Алға дамалай беріңіз, өмір бір жылда өзгеруі  мүмкін

Тек алға жылжыңыз, өмір бір жылда өзгеруі мүмкін

Енді мен қалдырғанымызды табу үшін қайта оралдым

Ең жаманы мен жақсысы арқылы 

Мен оны ешқашан жібере алмайтынымды білесіз

Мен үй деп атайтын жер

Сондықтан мен парақты аударамын

Мен қателіктеріммен дұрыс әрекет етіп жатырмын

Мен ешқашан жаяу   үйренбедім

Бірақ бұл жолы біз қақпа үшін ойнаймыз

Мен өзімнің алдымның бәрін көп жасаймын

Ешбір          бір                                                                                   

Түстен қалған дақтар мен тыртықтармен  жабылған

Мені құтқару үшін денеге ойылған хабар

Мені құтқару үшін денеге ойылған хабар

Мен аяқтарыма оралдым!

Бұл қабырға болса құлайды

Бұл тор                                сын           сын                                                     |

Мен мұның барлығынан                                                                                                                                                     gli​​​​​​​​                                                                                  өз қателерім     үйрену         

Егер ол тексеру     жүргізілсе

Бетпе-бет болсам

Мен                  өз  қателерім              үйрену                                                                                                                                         жеткілікті                        өз       өз     өз            өз                _                өз         |

Бұл қабырға болса құлайды

Бұл тор                                сын           сын                                                     |

Мен мұның барлығынан                                                                                                                                                     gli​​​​​​​​                                                                                  өз қателерім     үйрену         

Егер ол тексеру     жүргізілсе

Бетпе-бет болсам

Мен                  өз  қателерім              үйрену                                                                                                                                         жеткілікті                        өз       өз     өз            өз                _                өз         |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз