Dilemma - Acid Ghost
С переводом

Dilemma - Acid Ghost

Альбом
Warhol
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221530

Төменде әннің мәтіні берілген Dilemma , суретші - Acid Ghost аудармасымен

Ән мәтіні Dilemma "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dilemma

Acid Ghost

Оригинальный текст

Out of sunshine

There’s nowhere to go

Look in my eyes

Try to find what you found before

And is it old me gazing right at you?

And is it old me trying someway to prove that

I still care

And that I fucked up

But can we please move on?

Or am I not enough?

But then, I still care

I know I fucked it up

But can we work it out?

And can we not break up?

Out of my mind

It’s easy to see

That most of my time

I try to make her believe

And am I wasting my time can you tell me now?

And will you ever forgive me one day somehow?

Because

I still care

I know that I fucked up

But can we please move on?

Or am I not enough?

But then, I still care

I know I fucked it up

But can we work it out?

And can we not break up?

(Does it matter?) I still care

I know that I fucked up

(Does it matter?) But can we please move on?

Or am I not enough?

(Does it matter?) I still care

(Does it matter?) 'Cause the sun is shining up today

(Does it matter?) Should I go and change things up

Or keep it the same?

(Does it matter?) 'Cause the sun is shining up today

(Does it matter?) Should I go and change things up

Or keep it the same?

Перевод песни

Күн сәулесінен

Баратын жер жоқ

Менің көзіме қара

Бұрын тапқаныңызды табуға тырысыңыз

Мен сенің қыңлауымның ескі ме?

Мен мұны дәлелдеуге тырысамын ба?

Мен әлі де көңіл бөлемін

Мен жүріп қалдым

Бірақ өтінемін, әрі қарай жүре аламыз ба?

Әлде мен жетпеймін бе?

Бірақ содан кейін мен бәрі де мән беремін

Мен білдім білдім

Бірақ біз оны жасай аламыз ба?

Ал біз ажыраса алмаймыз ба?

Ойымнан    

Оны көру оңай

Менің уақытымның көп бөлігі осы

Мен оны сендіруге тырысамын

Мен уақытымды жүріп жатырмын ба, қазір айта аласыз ба?

Сіз мені бір күні кешіре аласыз ба?

Өйткені

Мен әлі де көңіл бөлемін

Мен білемін жоқ

Бірақ өтінемін, әрі қарай жүре аламыз ба?

Әлде мен жетпеймін бе?

Бірақ содан кейін мен бәрі де мән беремін

Мен білдім білдім

Бірақ біз оны жасай аламыз ба?

Ал біз ажыраса алмаймыз ба?

(Бұл маңызды ма?) Мен бәрібір

Мен білемін жоқ

(Бұл маңызды ма?) Бірақ біз жүре аламыз ба?

Әлде мен жетпеймін бе?

(Бұл маңызды ма?) Мен бәрібір

(Бұл маңызды ма?) 'Себебі бүгін күн жарқырап                        

(Маңызды ма?) Мен барып өзгертуім керек пе?

Немесе сол қалпында қалсын ба?

(Бұл маңызды ма?) 'Себебі бүгін күн жарқырап                        

(Маңызды ма?) Мен барып өзгертуім керек пе?

Немесе сол қалпында қалсын ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз