Sister Ruth - Ace of Cups

Sister Ruth, so many years ago

She said where you may be going I will go

Oh my sisters, can we do less today

When the balance hangs

It could go either way

America’s still waters have been stirred

Can the songs of love and freedom

Still be heard

Oh my brothers, have we gone far astray

When the balance hangs

It could go either way

Rockabye that little child

Sleepin' in his mama’s arms

Tokyo to Mexico, from here to Lebanon

Will he have shelter in a storm

A place to play and grow

One human family, you know

This life may be a moment long

Turn around, you find that moment gone

Give yourself to the ones you love

Before they slip away

When the balance hangs

It could go either way

Rockabye that little child

Sleepin' in his mama’s arms

Tokyo to Mexico, from here to Lebanon

Will he have shelter in a storm

A place to play and grow

One human family, you know

We all know

Sister Ruth, so many years ago

She said where you may be going I will go

Oh my sisters, can we do less today

When the balance hangs

It could go either way

Rockabye that little child

Sleepin' in his mama’s arms

Tokyo to Mexico, from here to Lebanon

Every daddy’s little girl and

Every mother’s son

Born into this crazy world

Someone’s precious one

Will they have shelter in a storm

A place to grow and play

When the balance hangs

It could go either way

Either way, it could go either way

Either way, it could go either way

Руфь апа, көп жыл бұрын

Ол сен қайда барасың, мен барамын деді

О, менің әпкелерім, біз бүгін аз істей аламыз ба?

Баланс ілінген кезде

Ол кез келген жолмен жүруі мүмкін

Американың тынық сулары қозғалды

Махаббат пен еркіндік әндері

Әлі естілесіз

О, бауырларым, біз адасып алдық

Баланс ілінген кезде

Ол кез келген жолмен жүруі мүмкін

Кішкентай бала Рокаби

Анасының құшағында ұйықтап жатыр

Токиодан Мексикаға, осы жерден Ливанға

Боран кезінде оның баспанасы бар ма?

Ойнауға және өсуге орын

Білесіз бе, бір адамдық отбасы

Бұл өмір ұзаққа созылуы мүмкін

Артқа бұрылыңыз, сіз сол сәттің өтіп кеткенін табасыз

Өзіңізді жақсы көретіндеріңізге  беріңіз

Олар тайып кетпес бұрын

Баланс ілінген кезде

Ол кез келген жолмен жүруі мүмкін

Кішкентай бала Рокаби

Анасының құшағында ұйықтап жатыр

Токиодан Мексикаға, осы жерден Ливанға

Боран кезінде оның баспанасы бар ма?

Ойнауға және өсуге орын

Білесіз бе, бір адамдық отбасы

Біз бәріміз білеміз

Руфь апа, көп жыл бұрын

Ол сен қайда барасың, мен барамын деді

О, менің әпкелерім, біз бүгін аз істей аламыз ба?

Баланс ілінген кезде

Ол кез келген жолмен жүруі мүмкін

Кішкентай бала Рокаби

Анасының құшағында ұйықтап жатыр

Токиодан Мексикаға, осы жерден Ливанға

Әрбір әкенің кішкентай қызы және

Әр ананың баласы

Осы ақылсыз әлемде туылған

Біреудің асылы

Олар дауыл кезінде баспана таба ма?

Өсуге және ойнауға  орын

Баланс ілінген кезде

Ол кез келген жолмен жүруі мүмкін

Қалай болғанда да, ол басқа жолмен жүруі мүмкін

Қалай болғанда да, ол басқа жолмен жүруі мүмкін