Whenever You're Near Me - Ace of Base
Альбом: Whenever You're Near Me
- Шығарылған жылы: 2012
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 3:42
Төменде әннің мәтіні берілген Whenever You're Near Me , суретші - Ace of Base аудармасымен
Ән мәтіні Whenever You're Near Me "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Whenever You're Near Me
Ace of Base
Оригинальный текст
Whenever you’re near me
I give you everything I have
Someone to believe in
When things are good or when they’re bad
You know how to please me
Like nobody can
Someone to believe in
Be my lover, be my friend
When every race is run and the day is closin' in
I feel the need to hold you, let the night begin
Come softly to me, show me why
Whenever you’re near me
I give you everything I have
Someone to believe in
When things are good or when they’re bad
You know how to please me
Like nobody can
Someone to believe in
Be my lover, be my friend
I cannot wait to feel the beating of your heart
The days are long and they’re just keeping us apart
Come softly to me, show me why
Whenever you’re near me
I give you everything I have
Someone to believe in
When things are good or when they’re bad
You know how to please me
Like nobody can
Someone to believe in
Be my lover, be my friend
Whenever you’re near me
Love is the reason we can feel this way inside, oh oh-oh
Turnin' the world around, makin' us wild
Love is the music beatin' in our hearts tonight, oh oh-oh
Lightin' the way to take us deeper inside
Whenever you’re…
Whenever you’re near me
I give you everything I have
Someone to believe in
When things are good or when they’re bad
You know how to please me
Like nobody can
Someone to believe in
Be my lover, be my friend
Whenever you’re near me
Someone to believe in
When things are good or when they’re bad
You know how to please me
Someone to believe in
Be my lover, be my friend
Whenever you’re near me
Перевод песни
Қашан жанымда болсаң
Мен қолда бар бар беремін
Сенетін біреу
Істер жақсы немесе жаман болғанда
Сіз мені қалай қуантуды білесіз
Ешкім алмайтындай
Сенетін біреу
Менің ғашығым бол, досым бол
Әр жарыс басталған кезде және күн жақын болған кезде
Мен сені ұстау керек екенін сезініп тұрмын, түн басталсын
Маған ақырын кел, себебін көрсет
Қашан жанымда болсаң
Мен қолда бар бар беремін
Сенетін біреу
Істер жақсы немесе жаман болғанда
Сіз мені қалай қуантуды білесіз
Ешкім алмайтындай
Сенетін біреу
Менің ғашығым бол, досым бол
Мен сенің жүрегіңнің соғуын сезінуді күте алмаймын
Күндер ұзақ және олар бізді алшақтатуда
Маған ақырын кел, себебін көрсет
Қашан жанымда болсаң
Мен қолда бар бар беремін
Сенетін біреу
Істер жақсы немесе жаман болғанда
Сіз мені қалай қуантуды білесіз
Ешкім алмайтындай
Сенетін біреу
Менің ғашығым бол, досым бол
Қашан жанымда болсаң
Сүйіспеншілік - бұл біздің іштей сезінуіміздің себебі, о-о-о
Әлемді айналдырып, бізді жабайы етеді
Махаббат - бұл түнде жүрегімізде соғатын музыка, о-о-о
Ашық 'бізді ішке апарудың жолы
Сіз кез келген уақытта…
Қашан жанымда болсаң
Мен қолда бар бар беремін
Сенетін біреу
Істер жақсы немесе жаман болғанда
Сіз мені қалай қуантуды білесіз
Ешкім алмайтындай
Сенетін біреу
Менің ғашығым бол, досым бол
Қашан жанымда болсаң
Сенетін біреу
Істер жақсы немесе жаман болғанда
Сіз мені қалай қуантуды білесіз
Сенетін біреу
Менің ғашығым бол, досым бол
Қашан жанымда болсаң
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз