Mr. Replay - Ace of Base feat. Lex Marshall, Ace of Base, Lex Marshall
С переводом

Mr. Replay - Ace of Base feat. Lex Marshall, Ace of Base, Lex Marshall

  • Альбом: The Golden Ratio

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:17

Төменде әннің мәтіні берілген Mr. Replay , суретші - Ace of Base feat. Lex Marshall, Ace of Base, Lex Marshall аудармасымен

Ән мәтіні Mr. Replay "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mr. Replay

Ace of Base feat. Lex Marshall, Ace of Base, Lex Marshall

Оригинальный текст

what’s the matter baby

why you been so cold-hearted lately

oh why

can’t you see I’m aching when you turn your back on me

hey

why you acting shady

how come you never appreciate me

oh why

this is so frustrating when you played a game on me

see I’ve been doing everything I can just to make you feel alright

oh-oh-oh-oh

and every time you went down I became your guiding light

tell me who had your back during all lonely nights that you cried

oh-oh-oh-oh

I was there to provide when you went for the struggle and strife

hey mr.

replay

I like your inner vision

but there’s too much competition for me

hey mr.

replay

ease up and try to listen

you’re not on television

this bird has flown away

nananananananana

you’re lost in your illusion

what’s the matter baby

let me know if your love is fading

oh my

girl, you drive me crazy when you turn your back on me

I’ve been contemplating

try to see why our love is shaky

I cry

if you will betray me could you see how much I try

see I’ve been doing everything I can just to make you feel alright

oh-oh-oh-oh

and every time you went down I became your guiding light

tell me who had your back during all lonely nights that you cried

oh-oh-oh-oh

I was there to provide when you went for the struggle and strife

hey mr.

replay

I like your inner vision

but there’s too much competition for me

hey mr.

replay

ease up and try to listen

you’re not on television

this bird has flown away

nanananananananana

you’re lost in your illusion

nanananananananana

and you’re in a great confusion

this bird has flown away

it’s my way, such a wonderful place

nothing’s gonna last forever

we will always stay together

it’s my pray that you will follow one day

nothing’s gonna last forever

ever… ever…

hey mr.

replay

I like your inner vision

but there’s too much competition for me

hey mr.

replay

ease up and try to listen

you’re not on television

but there’s too much competition

nanananananananana

you’re lost in your illusion

nanananananananana

and you’re in a great confusion

this bird has flown away

nanananananananana

this bird has flown away

Перевод песни

не болды балапан

соңғы кездері неге сонша салқын болдыңыз

о неге

сіз маған арқаңызды бұрған кезде ауырып жатқанымды көрмейсіз бе

эй

неге көлеңкелі әрекет етесің

Қалайша сен мені ешқашан бағаламайсың

о неге

Менімен ойын ойнағанда бұл өте жаман болды

Сізді жақсы сезіну үшін қолымнан келгеннің барлығын жасап жатқанымды қараңыз

о-о-о-о

және сен құлаған сайын мен сенің жол көрсетуші шамыңа айналдым

айтшы, сен жылатқан жалғыз түнде кімнің арқасы болды

о-о-о-о

Күрес пен дау-дамайға барғаныңызда, мен болдым

эй мырза

қайталау

Маған сіздің ішкі көзқарасыңыз ұнайды

бірақ мен үшін тым көп бәсекелестік бар

эй мырза

қайталау

Оңайлап, тыңдауға тырысыңыз

сіз теледидар көрсетпейсіз

бұл құс ұшып кетті

нанананананана

иллюзияңыздан  ададыңыз

не болды балапан

Махаббатыңыз түсіп кетсе, маған хабарлаңыз

Ойбай

қыз, сен маған артыңды бұрған кезде мені жындыға айналдырдың

ойланып қалдым

сүйіспеншілігіміздің неліктен дірілдеп жатқанын                                                                                                                                        махаббат   Неге                                                        |

Мен жылаймын

егер сатып кетсеңіз қанша тырысқанымды көре аласыз ба

Сізді жақсы сезіну үшін қолымнан келгеннің барлығын жасап жатқанымды қараңыз

о-о-о-о

және сен құлаған сайын мен сенің жол көрсетуші шамыңа айналдым

айтшы, сен жылатқан жалғыз түнде кімнің арқасы болды

о-о-о-о

Күрес пен дау-дамайға барғаныңызда, мен болдым

эй мырза

қайталау

Маған сіздің ішкі көзқарасыңыз ұнайды

бірақ мен үшін тым көп бәсекелестік бар

эй мырза

қайталау

Оңайлап, тыңдауға тырысыңыз

сіз теледидар көрсетпейсіз

бұл құс ұшып кетті

нанананананананана

иллюзияңыздан  ададыңыз

нанананананананана

және сіз үлкен шатастық

бұл құс ұшып кетті

Бұл менің жолым, мұндай керемет жер

ештеңе мәңгілік болмайды

біз әрқашан бірге боламыз

бір күні еріп жүруіңе тілектеспін

ештеңе мәңгілік болмайды

әрқашан… әрқашан…

эй мырза

қайталау

Маған сіздің ішкі көзқарасыңыз ұнайды

бірақ мен үшін тым көп бәсекелестік бар

эй мырза

қайталау

Оңайлап, тыңдауға тырысыңыз

сіз теледидар көрсетпейсіз

бірақ бәсекелестік өте көп

нанананананананана

иллюзияңыздан  ададыңыз

нанананананананана

және сіз үлкен шатастық

бұл құс ұшып кетті

нанананананананана

бұл құс ұшып кетті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз