Төменде әннің мәтіні берілген C'est La Vie (Always 21) , суретші - Ace of Base аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ace of Base
I am as young as I’m feeling
I’m always 21, I am always 21
C’est la vie, c’est la vie, c’est la vie
I’m always 21 at heart, love listen to me Ooooh yeah yeah yeah
I need somebody to stay beside me Cause I’ve got a hungry heart
Baby with or without love
I’m gonna get a Man who can fulfill my dreams
On the top of the world I don’t wanna be alone
No no no not me
C’est la vie, c’est la vie, c’est la vie
On the road tonight
life is good for you, always 21
C’est la vie, c’est la vie, c’est la vie
On my own tonight
life is good for you, always 21
Love is a lyer, but I’m a tryer,
Give it another go You have another, yes I have seen her,
I wonder who she is Does she kiss you the way
That I used to kiss you
I bet she wonders
Who I am
C’est la vie, c’est la vie, c’est la vie
On the road tonight
life is good for you, always 21
C’est la vie, c’est la vie, c’est la vie
On my own tonight
life is good for you, always 21
C’est la vie, c’est la vie, c’est la vie
On my own tonight
Love will come to you
You are always 21
I get older everyday
But I will fight it till the end
There’s a man for me to have and to hold
Easy come and easy go Once bitten but not for long
And as young as I’m feeling
Yes I am
C’est la vie, c’est la vie, c’est la vie
On my own tonight
Love will come to you
You are always 21
C’est la vie, c’est la vie, c’est la vie
On my own tonight
Life is good for you, always 21
You are always 21
Always, always, always
Life is good for you you are always 21
Мен өзім сезінгендей жаспын
Мен әрқашан 21-демін, әрдайым 21-демін
C'est la vie, c'est la vie, c'est la vie
Мен әрқашан 21 жастамын, мені жақсы көремін, иә, иә, иә
Маған бір-біріңе тұру керек, себебі менде аш жүрек бар
Сүйіспеншілікпен немесе махаббатсыз нәресте
Мен армандарымды орындай алатын Ер аламын
Әлемнің шыңында мен жалғыз қалғым келмейді
Жоқ жоқ жоқ мен емес
C'est la vie, c'est la vie, c'est la vie
Бүгін түнде жолда
өмір сіз үшін жақсы, әрқашан 21
C'est la vie, c'est la vie, c'est la vie
Бүгін түнде өз бетіммен
өмір сіз үшін жақсы, әрқашан 21
Махаббат - бұл лиер, бірақ мен тырысамын,
Оған тағы біреуіңіз барыңыз, сіз басқаңыз, иә, мен оны көрдім,
Мен оның кім екенін ол сені қалай сүйіп жатыр
Мен сені сүйетінмін
Ол таң қалдырады
Мен кіммін
C'est la vie, c'est la vie, c'est la vie
Бүгін түнде жолда
өмір сіз үшін жақсы, әрқашан 21
C'est la vie, c'est la vie, c'est la vie
Бүгін түнде өз бетіммен
өмір сіз үшін жақсы, әрқашан 21
C'est la vie, c'est la vie, c'est la vie
Бүгін түнде өз бетіммен
Сізге махаббат келеді
Сіз әрқашан 21-десіз
Мен күн сайын қартайамын
Бірақ мен соңына дейін күресемін
Мен үшін мен үшін ер адам бар
Оңай келу және оңай өту Бір рет тістеп алғанымен, ұзақ емес
Мен өзімді жас сезінемін
Иә мен сондаймын
C'est la vie, c'est la vie, c'est la vie
Бүгін түнде өз бетіммен
Сізге махаббат келеді
Сіз әрқашан 21-десіз
C'est la vie, c'est la vie, c'est la vie
Бүгін түнде өз бетіммен
Сізге өмір жақсы болсын, әрқашан 21
Сіз әрқашан 21-десіз
Әрқашан, әрқашан, әрқашан
Сіз үшін өмір жақсы, сіз әрқашан 21-десіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз