Төменде әннің мәтіні берілген Black Sea , суретші - Ace of Base аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ace of Base
Is it you?
Is it you?
Is it you?
I guess you always wanted freedom
No guarantees in the western world
Love forsaken
My heart is aching
You turned to east
To find your peace
(My everlasting dream)
Black Sea, what do I see?
(This) glimmer on the ocean, (is it you?)
Black sea for you and me
(So) close but far away
Na, na, na, na?
Can there be a chance?
Na, na, na, na?
For you and me
Na, na, na, na?
Feel my humble stance
You?
re my swedish complete taboo
(My everlasting dream)
My enigma is keeping our secret
Cross my heart and hope to die
Dream dynamic
So panoramic
When yearning wail
My endless tale
(My everlasting dream)
I guess you always
Wanted freedom
No guarantees
In the Western World
Love forsaken
My heart is aching
You turned to east
To find your peace
I hear waves are roaring in
Birds are crying loud
My adoring sin
I’m standing here so proud
Why?
I guess you always
Wanted freedom
No guarantees
In the Western World
Love forsaken
My heart is aching
You turned to east
To find your peace
Сіз сіз бе?
Сіз сіз бе?
Сіз сіз бе?
Менің ойымша, сіз әрқашан еркіндікті қалағансыз
Батыс әлемінде кепілдіктер жоқ
Махаббат тасталды
Жүрегім ауырып жатыр
Сіз шығысқа бұрылдыңыз
Тыныштықты табу үшін
(Менің мәңгілік арманым)
Қара теңіз, мен не көремін?
(Бұл) мұхиттағы жарқырау, (сіз бе?)
Қара теңіз сен және мен үшін
(Сонымен) жақын, бірақ алыс
На, на, на, на?
Мүмкін болуы мүмкін бе?
На, на, на, на?
Сізге және маған
На, на, на, на?
Менің кішіпейіл ұстанымымды сезініңіз
Сіз?
Менің шведтік толық тыйымым қайта қайта
(Менің мәңгілік арманым)
Менің құймыз біздің құпиямызды сақтайды
Жүрегімді кесіп, өлемін деп үміттенемін
Арман динамикасы
Сонымен панорамалық
Сағынышпен жыла
Менің шексіз ертегім
(Менің мәңгілік арманым)
Менің ойымша, сіз әрқашан
Бостандық тіледі
Кепілдіктер жоқ
Батыс әлемінде
Махаббат тасталды
Жүрегім ауырып жатыр
Сіз шығысқа бұрылдыңыз
Тыныштықты табу үшін
Мен толқындар шуылдап жатқанын естідім
Құстар қатты жылайды
Менің сүйетін күнәм
Мен мұнда мақтан тұтамын
Неліктен?
Менің ойымша, сіз әрқашан
Бостандық тіледі
Кепілдіктер жоқ
Батыс әлемінде
Махаббат тасталды
Жүрегім ауырып жатыр
Сіз шығысқа бұрылдыңыз
Тыныштықты табу үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз