The Silent Shrine - Abyssic
С переводом

The Silent Shrine - Abyssic

  • Альбом: A Winter's Tale

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 22:56

Төменде әннің мәтіні берілген The Silent Shrine , суретші - Abyssic аудармасымен

Ән мәтіні The Silent Shrine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Silent Shrine

Abyssic

Оригинальный текст

Mourning silent rain

Will light my burden

Endless is my hunger

My path’s so dark

After all these years

Living in vain

I am disillusioned

Without an aim

Close my eyes

Run, scared away

Drowning in a lake of tears

My soul fly away into deep

Running from life

Saving me from a dark mind

The wood so cold

The silent shrine so silent

Resting place for my mind

Helpless am I

Walking down

Into the depths of the night

With no light… in my mind

I’ll leave all life

No turning back for me

My way to doom

To doom

This is the end of me

Bringer of darkness and sanctity

Where are you now?

Can’t hear you now

Can’t see you now

Where are you now?

Can’t hear you now

Can’t see you now

I need to feel you now

Bring me the light

Now my sorrow turns to hate

You’re the one to blame

I hate you

Lying in the silent shrine forever

I rip off my skin to get

Deeper within my pain

Deep in my soul

I tear off my flesh

A sea of stars above me

A funeral life in front of me

My eternal life in sorrow

In shadows I’m alone

No afterlife

This is my home

In the shadows of the damned

Перевод песни

Қайғылы үнсіз жаңбыр

Менің жүгімді жеңілдетеді

Менің аштығым шексіз

Менің жолым өте қараңғы

Осы жылдардан кейін

Бос өмір сүру

Мен көңілсіз қалдым

Мақсатсыз

Көзімді жабыңыз

Жүгіңіз, қорқыңыз

Көз жасы көліне батып бара жатыр

Менің жаным тереңге ұшып кетеді

Өмірден қашу

Мені қараңғы ойдан құтқарды

Ағаш өте суық

Тыныш ғибадатхана сонша үнсіз

Менің ойым үшін демалыс орны

Мен шарасызмын

Төмен жүру

Түннің тұңғиығына

Жарықсыз... ойымда

Мен бүкіл өмірді тастаймын

Мен үшін кері қайтару жоқ

Менің жүретін жолым 

Қиямет  

Бұл менің соңым 

Қараңғылық пен қасиеттілік әкелуші

Сен қазір қайдасың?

Қазір сізді ести алмаймын

Сізді қазір көре алмаймын

Сен қазір қайдасың?

Қазір сізді ести алмаймын

Сізді қазір көре алмаймын

Мен сені қазір сезінуім керек

Маған жарық әкеліңіз

Енді менің мұңым жек көру болды

Сіз кінәлі сіз

Мен сені жек көремін

Тыныш ғибадатханада мәңгі жату

Мен алу үшін терімді жұлып аламын

Ауыруым  тереңірек

Жан        терең                  

Мен етімді  жұлып аламын

Менің үстімде жұлдыздар теңізі

Көз алдымда жерлеу өмірі

Менің мәңгілік өмірім мұңда 

Көлеңкеде мен жалғызбын

Ақырғы өмір жоқ

Бұл менің  үйім

Қарғыс атқандардың көлеңкесінде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз