Twilight's Fallen - Abysmal Dawn
С переводом

Twilight's Fallen - Abysmal Dawn

  • Альбом: Programmed to Consume

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:29

Төменде әннің мәтіні берілген Twilight's Fallen , суретші - Abysmal Dawn аудармасымен

Ән мәтіні Twilight's Fallen "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Twilight's Fallen

Abysmal Dawn

Оригинальный текст

Born into the realm of infamy

My mind secedes into the calm

Angels weep in the throes of their humility

Another day has come and gone

Twilight’s fallen

Consumed by Dark

God is forgotten

Your savior’s lost

Kneel now at the altar of greed and hypocrisy

Gather strength to carry on

The cross they bear grows heavy on their weakened anatomies

The weight of guilt has brought them down

Twilight’s fallen

Consumed by Dark

God is forgotten

Your savior’s lost

You can’t be saved a truth obscured by lies

We are the plague from which you cannot hide

Twilight’s fallen

Consumed by dark

Horrors forgotten

Return at once

The ripe disease has stripped them of self worth

The crows they feed and move for the kill

Spiritual oppression awakens iconoclasts

Violent processions are soon revealed

Set them free from the bonds of men

Let them breathe without despair

The things I’ve seen have sparked a new rebirth

Provoked by scenes that make me ill

Set them free from the bonds of men

Let them breathe without despair

Spiritual oppression awakens iconoclasts

Violent processions will rid them of false hope… false hope

Plunged into the land of infamy

A world consumed by rights and wrongs

You can’t be saved a truth obscured by lies

We are the plague from which you cannot hide

Перевод песни

Даңқ әлемінде дүниеге келген

Менің ойым тыныштыққа бөлінді

Періштелер кішіпейілділікпен жылайды

Тағы бір күн келді, өтті

Ымырт құлады

Dark  тұтынатын

Құдай ұмытылды

Сіздің құтқарушыңыз жоғалды

Қазір ашкөздік пен екіжүзділіктің құрбандық үстелінің алдында тізе бүгіңіз

Жалғастыру үшін күш жинаңыз

Олардың әлсіреген анатомияларына крест ауыр тиеді

Кінәнің ауырлығы оларды төмендетті

Ымырт құлады

Dark  тұтынатын

Құдай ұмытылды

Сіздің құтқарушыңыз жоғалды

Сіз өтірік жасырған шындықты сақтай алмайсыз

Біз сіз жасыра алмайтын індетпіз

Ымырт құлады

Қараңғыда тұтынылады

Сұмдық ұмытылды

Бірден қайтарыңыз

Піскен ауру оларды өз қадір-қасиетінен айырды

Қарғаларды олар тамақтандырады және өлтіру үшін қозғалады

Рухани қысым иконокластарды оятады

Көп ұзамай зорлық-зомбылық шерулері анықталды

Оларды ерлердің байлауынан босатыңыз

Үмітсіз дем алсын

Мен көрген нәрселер жаңа қайта туылуды тудырды

Мені ауруға айналдыратын көріністермен арандатады

Оларды ерлердің байлауынан босатыңыз

Үмітсіз дем алсын

Рухани қысым иконокластарды оятады

Зор шерулер оларды жалған үміттен арылтады... жалған үміт

Даңқ еліне сіңіп кетті

                                                            �

Сіз өтірік жасырған шындықты сақтай алмайсыз

Біз сіз жасыра алмайтын індетпіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз