Perfecting Slavery - Abysmal Dawn
С переводом

Perfecting Slavery - Abysmal Dawn

Альбом
Obsolescence
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
286660

Төменде әннің мәтіні берілген Perfecting Slavery , суретші - Abysmal Dawn аудармасымен

Ән мәтіні Perfecting Slavery "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Perfecting Slavery

Abysmal Dawn

Оригинальный текст

In a constant state of over-stimulation

And we’re not afraid to let our bodies die

We join the world of their cruel, cold design

Pacified, digitized beings are slowly inducted

Our prison state becomes a state of mind

Ambivalent towards everything

Constantly immersed in our misinformation

The truth we seek is pulling us in every…

Minds preoccupied

The trivial diverts our lives

A cage we can’t perceive

Simulating reality

Distract and sub-divide

Voluntarily dehumanized

Accruing misery

Perfecting slavery

Crave a smile of vacant contentment

And find serenity in the machine

This mechanism for greed and hate

Drives us to exceed our needs

Can’t you see our ambition makes us cruel?

Can’t you see our ambition makes us ugly?

Capacity for love now dissipates

Join in the procession towards our fate

Minds preoccupied

The trivial diverts our lives

A cage we can’t perceive

Simulating reality

Distract and sub-divide

Voluntarily dehumanized

Accruing misery

Perfecting slavery

Our anger subsides

No truth can be seen in any direction

Misled and deceived with no resolution

We thrive in our own complacent enjoyment

Bombarded by madness you cannot evade

Now imminent is the enslavement of mankind

Cannot believe in anything

Technological advancement hinders with time

Rest assured our faineancy will soon bring about this

Fall into our darkest days

As we witness the joy ripped from life

Перевод песни

Тұрақты шамадан тыс ынталандыру күйінде

Біз денеміздің өліп кетуіне жол беруден қорықпаймыз

Біз олардың қатыгез, салқын дизайны әлеміне қосыламыз

Тыныштандырылған, цифрланған тіршілік иелері баяу енгізіледі

Біздің түрмедегі жағдайымыз көңіл-күйге айналады

Барлығына екіұшты

Үнемі жалған ақпаратқа бөленген

Біз іздейтін шындық, бізді әрқайсысыз тарту ...

Ақыл-ойлар

Ұсақ-түйек біздің өмірімізді өзгертеді

Біз қабылдай алмайтын қап

Шындықты имитациялау

Назар аударыңыз және бөліңіз

Өз еркімен адамшылықтан ада

Қауіпсіздік

Құлдықты жетілдіру

Бос қанағаттанатын күлімсіреуді аңсаңыз

Машинада тыныштықты  табыңыз

Бұл ашкөздік пен жек көру механизмі

Бізді қажеттіліктерімізден асып түсіреді

Біздің амбициямыздың бізді қатыгез ететінін көрмейсіз бе?

Біздің амбициямыз бізді ұсқынсыз ететінін көрмейсіз бе?

Сүйіспеншілікке деген қабілеттілік енді жойылады

Біздің тағдырымызға арналған шеруге  қосылыңыз

Ақыл-ойлар

Ұсақ-түйек біздің өмірімізді өзгертеді

Біз қабылдай алмайтын қап

Шындықты имитациялау

Назар аударыңыз және бөліңіз

Өз еркімен адамшылықтан ада

Қауіпсіздік

Құлдықты жетілдіру

Ашуымыз басылады

Ешбір ақиқат кез келген бағытта көрінбейді

Шешімсіз жаңылды және алданды

Біз                      өз өз                

Жындылықтың бомбасына ұшырап, құтыла алмайсыз

Қазір қолмен жүреді - адамзаттың құлдық

Ештеңеге сену мүмкін емес

Технологиялық прогресс уақыт өте келе кедергі жасайды

Жақында біздің немқұрайлылығымыз мұны әкелетініне сенімді болыңыз

Біздің ең қараңғы күндерімізге түсіңіз

                    өмірдің қуанышынан айырылған қуанышқа  куәгер боламыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз