Төменде әннің мәтіні берілген Nicht allein , суретші - Beginner аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Beginner
Halleluja, hallo du da, ja du da
Siehst du dich nicht auch, ab und zu mal
Allein auf weiter Flur, nur von Einzellern umgeben
Die sich zur Musik von Zweizellern bewegen
Ihr Leben nach dem Wort von Dreizellern leben
Und all' ihre Moneten den Vierzellern geben
Bist auch du ein Fernsehen-Gernseher
Obwohl du beinahe kotzt, wenn du dann einmal glotzt
Zapp, zapp: Gescheiterte, Gescheitelte
Zapp, zapp: Verblühte, Vergnügte
Zapp, zapp: Oh Gott, was’n Schrott
Doch der Finger kann nicht drücken, auf den kleinen roten Knopp!
Ist auch dir die Übernahme durch’s Digitale nicht geheuer
Die PC-CD Paranoia
Wo alles nur noch piept, inklusive Eier
Nur noch die Daten zählen, als wär' die Welt 'n Flyer
Wird im Winter nett geraved, wird’s im Internet gesaved
Alle schön mit Online, näher dran an Bonn sein
Siehst du dich nicht manchmal auch im ICE nach Eschede
Als einziger der’s ahnen kann, der alle warnen kann
Und dann schaust du dich um, siehst das Grauen um dich 'rum
Du weißt, die sind zu dumm, um dir zu
Glauben und du bleibst stumm
Die wollen es doch nicht checken, na sollen sie doch verrecken
Mit Vollgas und Grinse-Fressen ins Ende des Schreckens!
Wenn alles Jacke wie Hose ist, dummes Rumgepose ist
Nix geheuer ist und alles zu teuer ist
Und über kurz oder lang alles gleich wird und träge
Durch dick und dünn, ohne Kollege
Nasebohrend vor’m Kühlschrank, der leer ist
Ich früher weit vorn und jetzt alles weit her ist
Keine Frau, kein Glück, kein Style, da «0190…» und so weiter
Weder klingelnde Kassen, noch Telephone
Kein Schwein weiß, wo ich wohne
Wenn der Hocker der Thron ist, auf dem ich throne
Am Tresen in der Kneipe, auf’m Bier die Krone
Keiner mit mir, sondern jeder down ist
Lang nix abging, weil jeder abgehaun' ist
Freunde mir Raps stehlen, statt mit mir Pferde
Meine Mutter mich fragt, was ich werde!
Халлилуя, сәлем саған, иә сен сонда
Өзіңді де көрмейсің бе, анда-санда
Ашық жерде жалғыз, тек бір клеткалы организмдермен қоршалған
Бұл Цвейзеллерннің музыкасына ауысады
Үш ұялы сөзбен өмір сүріңіз
Ал барлық ақшаларын төрт ұялыларға беріңіз
Сіз де телекөрерменсіз бе?
Қарасаң құсып кете жаздасаң да
Zapp, zapp: сәтсіз аяқталды, бөлінді
Запп, запп: қурап қалған, бақытты
Запп, Запп: Құдай-ау, қандай қоқыс
Бірақ саусақ кішкентай қызыл түймені баса алмайды!
Сізге де цифрлық көшіру қолайлы емес пе?
Паранойя компьютері CD
Жұмыртқаны қоса алғанда, бәрі дыбыстық сигнал беретін жерде
Дүние ұшатын ұшқыш сияқты тек даталарды санайды
Қыста жақсы рейтинг болса, ол интернетте сақталады
Интернетте бәрі жақсы, Боннға жақын болыңыз
Сіз кейде ICE-ді Эшедеге апарып жатқаныңызды көрмейсіз бе?
Болжай алатын жалғыз адам ретінде, кім бәріне ескертеді
Сосын айналаңызға қарасаңыз, айналаңыздағы сұмдықты көресіз
Олардың саған айту үшін тым ақымақ екенін білесің
Сеніңіз және сіз үнсіз қаласыз
Тексергісі келмейді, өле берсін
Толық дроссельмен және сұмдықтың соңына дейін күлімсіреумен!
Барлығы шалбар сияқты күрте болған кезде, бұл ақымақ поза
Ештеңе қауіпсіз және бәрі тым қымбат
Ерте ме, кеш пе, бәрі бұрынғыдай және баяу болады
Жуан-жіңішке арқылы, әріптессіз
Бос тұрған тоңазытқыштың алдында мұрынды теру
Бұрын мен алда едім, қазір бәрі алыста
Әйел жоқ, сәттілік жоқ, стиль жоқ, өйткені «0190...» және т.б
Звондайтын касса да, телефон да жоқ
Менің тұратын жерімді ешбір шошқа білмейді
Нәжіс таққа отырғанда, мен таққа отырамын
Сырадағы барда, сырада тәж
Ешкім менімен емес, бәрі көңілсіз
Ұзақ уақыт бойы ештеңе болмады, өйткені бәрі қашып кетті
Достарым менімен бірге аттың орнына зорлауды ұрлайды
Анам менен не істеймін деп сұрайды!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз