Dissolve - Absofacto, The Knocks

No flask can keep it

bubble up and cut right through

but you’re someone I believe in

you heat me like a filament

anytime you’re in the room

but you burned me and i’m smoking

I just wanted you to watch me dissolve

slowly

in a pool full of your love

but i don’t even know how the chemistry works

when you’re poolside

kicking in the dirt

kicking in the sand

and stirring up trouble

Can’t find an exit

I wander in a maze alone

if i find you will you shock me?

left left and right right

pretty sure that i’ve been here before

and it isn’t what i wanted

I just wanted you to watch me dissolve

slowly

in a pool full of your love

but i don’t even know how the chemistry works

when you’re poolside

kicking in the dirt

kicking in the sand

and stirring up trouble

Your voice like an angel

been chain smoking all month long

like you’re someone i believe in

you held me but i’m volatile

and never got my head screwed on

now i’m melting through the floor

am i only a lab rat?

someone you can test things on?

are you training for a new love?

all in white, like you’re an angel

with the sun glimmering off your glass mask

this isn’t what i signed up for

I just wanted you to watch me dissolve

slowly

in a pool full of your love

but i don’t even know how the chemistry works

when you’re poolside

kicking in the dirt

kicking in the sand

and stirring up trouble

Оны ешбір колба сақтай алмайды

көпіршік жарып, тура кесіңіз

бірақ сен мен сенетін адамсың

Сіз мені жіп сияқты қыздырасыз

бөлмеде кез келген уақытта

бірақ сен мені өртеп жібердің, мен темекі тартамын

Мен жай ғана менің ерігенімді көруіңізді қаладым

баяу

махаббатқа толы бассейнде

бірақ мен химияның қалай жұмыс істейтінін де білмеймін

бассейн жағасында болғанда

кірді тебу

құмға теуіп

және қиындық туғызады

Шығу табылмады

Мен лабиринтте жалғыз келемін

егер  тапсам, мені таң қалдырасың ба?

сол жақ және оң жақ

бұрын осында болғаныма сенімдімін

бұл мен қалағандай емес

Мен жай ғана менің ерігенімді көруіңізді қаладым

баяу

махаббатқа толы бассейнде

бірақ мен химияның қалай жұмыс істейтінін де білмеймін

бассейн жағасында болғанда

кірді тебу

құмға теуіп

және қиындық туғызады

Даусыңыз періштедей

ай бойы темекі шегетін

сен мен сенетін адам сияқтысың

сіз мені ұстадыңыз, бірақ мен құбылмалымын

және ешқашан басымды бұрмадым

енді мен еденнен балқып жатырмын

Мен тек зертханалық егеуқұйрық па?

сіз заттарды сынай алатын біреу ме?

жаңа махаббатқа  жаттығып жатырсыз ба?

бәрі ақ түсті, сіз періште сияқты

шыны маскадан күн сәулесі жарқырайды

бұл мен тіркелмеген болды

Мен жай ғана менің ерігенімді көруіңізді қаладым

баяу

махаббатқа толы бассейнде

бірақ мен химияның қалай жұмыс істейтінін де білмеймін

бассейн жағасында болғанда

кірді тебу

құмға теуіп

және қиындық туғызады