Chapter 13 - Above The Golden State
С переводом

Chapter 13 - Above The Golden State

Альбом
Above The Golden State
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
94130

Төменде әннің мәтіні берілген Chapter 13 , суретші - Above The Golden State аудармасымен

Ән мәтіні Chapter 13 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Chapter 13

Above The Golden State

Оригинальный текст

If I speak in the tongues of men and of angels

But have not love

I am only a resounding gong or clanging cymbal

And if I have the gift of prophesy

And can fathom all mysteries and all knowledge

And if I have a faith that can move the mountains

But have not love

I am nothing

If I give all I possess to the poor

And surrender my body to the flames

But have not love

I gain nothing

Love is patient

Love is kind

It does not envy

Does not boast

It is not proud

It is not rude

It is not self-seeking

It is not easily angered

It keeps no record of wrongs

Love does not delight in evil but rejoices with the truth

It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres

Love never fails

But where there are prophecies they will cease

Where there are tongues they will be stilled

Where there is knowledge it will pass away

For we know in part and we prophesy in part

But when perfection comes the imperfect disappears

When I was a child I talked like a child

I thought like a child, I reasoned like a child

When I became a man I put my childish ways behind me

Now we see but a poor reflection as in a mirror

Then we shall see face to face

Now I know in part, then I shall know fully, even as I am fully known

And now these three remain

Faith, hope, and love

But the greatest of these is love

The greatest of these is love

Перевод песни

Адамдар мен періштелердің тілінде сөйлейтін болсам

Бірақ махаббат жоқ

Мен тек жарқыраған гонг немесе сықырлаған цимбілмін

Менде пайғамбарлық қабілеті болса

Және барлық құпияларды және барлық білімді түсіне алады

Тауларды қозғалтатын сенімім болса

Бірақ махаббат жоқ

Мен ештеңе емеспін

Қолдағы барымды кедейлерге берсем

Денемді отқа тапсыр

Бірақ махаббат жоқ

Мен ештеңе ұтпаймын

Махаббат шыдамды

Махаббат  мейірімді

Ол қызғанбайды

Мақтанбайды

     мақтанбайды

Бұл дөрекі емес

Бұл өзін-өзі іздеу емес

Ол оңай ашуланбайды

Ол            қате           қате          қате   және және жазбасын  жазбайды

Махаббат зұлымдықты ұнатпайды, шындыққа қуанады

Ол әрқашан қорғайды, әрқашан сенеді, әрқашан үміт етеді, әрқашан табанды

Махаббат ешқашан жоғалмайды

Бірақ пайғамбарлық бар жерде олар тоқтайды

Тілдер бар жерде олар  жүреді

Білім бар жерде өтеді

Өйткені біз ішінара білеміз және ішінара пайғамбарлық жасаймыз

Бірақ кемелдік келгенде, кемелсіздік жойылады

Мен бала кезімде балаша сөйлейтінмін

Мен бала сияқты ойладым, бала сияқты ойладым

Ерке болғанда балалық жолымды  артқа тастадым

Қазір біз айнадағыдай нашар көріністі көреміз

Сонда біз бетпе-бет көреміз

Енді мен ішінара білемін, содан кейін толық білетін боламын

Енді осы үшеуі қалды

Сенім, үміт және махаббат

Бірақ олардың ең үлкені - махаббат

Солардың ең үлкені махаббат

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз