Төменде әннің мәтіні берілген Tôlard , суретші - Abou Debeing аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Abou Debeing
Tchè, tchè, tchè tchè tchè
Tchè, hè
Je me souviens j’avais parloir une heure avec ma fem-me
J’enfilais mes baskets et mes jogos tous fe-ne
Elle me faisait rentrer des Big Mac
On faisait des mik mak
On s’embrassait en vric vrac
Comme ça quand les flics planent
Retour dans ma cellule, aller-retour en promenade
Je lui disais que j’allais sortir, je lui passais de la pommade
Bagarre sur le préau, du sang sur les vres-lè
Donne-moi des news d’autre lo, j’attends toujours ça tre-let
Ouais quand je vais sortir on fera les magasins
Ouais je t’offrirais mieux que du Mauboussin
Ouais tu seras en talon, je serais en mocassin
Ouais et on fera taire tous ces fantassins
Tu sais ma chérie je suis un ex-tôlard
Les gens me guettaient comme si j’avais Ebola
Ma vie c'était un film, c'était un polard
Et j'étais prêt à tout pour les dollars
Tu sais ma chérie je suis un ex-tôlard
Les gens me guettaient comme si j’avais Ebola
Ma vie c'était un film, c'était un polard
Et j'étais prêt à tout pour les dollars
Tchè, tchè, tchè
Devant la juge j’ai toujours menti sous serment
Mais devant toi j’ai toujours parlé sincèrement
Tu me disais qu’une fois dehors je t’oublierais sûrement
Tu me connaissais mieux que moi-même, mais si seulement
J’avais su faire, j’aurais dû me taire, t’avais du flair, et j’ai fait le fier
Mais t’as su me comprendre et m’entendre
Il t’a fallu attendre et tout prendre
Ouais quand je vais sortir on fera les magasins
Ouais je t’offrirais mieux que du Mauboussin
Ouais tu seras en talon, je serais en mocassin
Ouais et on fera taire tous ces fantassins
Tu sais ma chérie je suis un ex-tôlard
Les gens me guettaient comme si j’avais Ebola
Ma vie c'était un film, c'était un polard
Et j'étais prêt à tout pour les dollars
Tu sais ma chérie je suis un ex-tôlard
Les gens me guettaient comme si j’avais Ebola
Ma vie c'était un film, c'était un polard
Et j'étais prêt à tout pour les dollars
Contrairement à moi t’as été une fille stable
Contrairement à moi t’as toujours été fiable
C'était grandiose comment j'étais minable
Dévoué et patiente t'étais Nia
Contrairement à moi t’as été une fille stable
Contrairement à moi t’as toujours été fiable
C'était grandiose comment j'étais minable
Dévoué et patiente t'étais Nia
Tu sais ma chérie je suis un ex-tôlard
Les gens me guettaient comme si j’avais Ebola
Ma vie c'était un film, c'était un polard
Et j'étais prêt à tout pour les dollars
Tu sais ma chérie je suis un ex-tôlard
Les gens me guettaient comme si j’avais Ebola
Ma vie c'était un film, c'était un polard
Et j'étais prêt à tout pour les dollars
Че, че, че, че, че
Тхе, эй
Менің әйеліммен сөйлесуге бір сағат уақытым болғаны есімде
Мен кроссовкаларымды және джогосымды кидім
Ол мені Big Mac компьютерлеріне әкелді
Біз мик мак жасап жүрдік
Біз жаппай сүйісетін болдық
Полицейлер жоғары тұрғанда осылай
Менің камерамда, алға-артқа серуендеу
Мен оған сыртқа шығатынымды айттым, мен оған жақпа бердім
Аулада төбелес, көзілдірікте қан
Маған басқа жаңалықтарды беріңізші, мен оны әлі күтемін
Иә, мен сыртқа шықсам, біз шоппинг жасаймыз
Иә, мен сені Маубуссиннен жақсы сатып аламын
Иә, сен өкше киесің, мен мокасин киемін
Иә, біз бұл жаяу әскерлердің барлығын жауып тастаймыз
Білесің бе, менің сүйіктім, мен экс-толярмын
Адамдар мені Эбола дертіне шалдыққандай бақылап отырды
Менің өмірім кино болды, ол триллер болды
Ал мен доллар үшін бәріне дайын болдым
Білесің бе, менің сүйіктім, мен экс-толярмын
Адамдар мені Эбола дертіне шалдыққандай бақылап отырды
Менің өмірім кино болды, ол триллер болды
Ал мен доллар үшін бәріне дайын болдым
Че, че, че
Судьяның алдында үнемі ант ішіп өтірік айтатынмын
Бірақ мен сіздің алдыңызда әрқашан шын жүректен сөйледім
Сен маған сыртқа шыққанда сені ұмытамын деп айттың
Сіз мені өзімнен де жақсы білдіңіз, бірақ солай ғана
Мен мұны қалай істеу керектігін білдім, мен аузымды жабуым керек еді, сізде қабілет бар еді, мен мақтаншақ әрекет еттім
Бірақ сен мені түсініп, тыңдай білдің
Күтуге және бәрін қабылдауға тура келді
Иә, мен сыртқа шықсам, біз шоппинг жасаймыз
Иә, мен сені Маубуссиннен жақсы сатып аламын
Иә, сен өкше киесің, мен мокасин киемін
Иә, біз бұл жаяу әскерлердің барлығын жауып тастаймыз
Білесің бе, менің сүйіктім, мен экс-толярмын
Адамдар мені Эбола дертіне шалдыққандай бақылап отырды
Менің өмірім кино болды, ол триллер болды
Ал мен доллар үшін бәріне дайын болдым
Білесің бе, менің сүйіктім, мен экс-толярмын
Адамдар мені Эбола дертіне шалдыққандай бақылап отырды
Менің өмірім кино болды, ол триллер болды
Ал мен доллар үшін бәріне дайын болдым
Мендей емес, сен тұрақты қыз едің
Мен сияқты емес, сен әрқашан сенімді болдың
Менің тозығы жеткенім керемет болды
Сіз Ниаға адал және шыдамды болдыңыз
Мендей емес, сен тұрақты қыз едің
Мен сияқты емес, сен әрқашан сенімді болдың
Менің тозығы жеткенім керемет болды
Сіз Ниаға адал және шыдамды болдыңыз
Білесің бе, менің сүйіктім, мен экс-толярмын
Адамдар мені Эбола дертіне шалдыққандай бақылап отырды
Менің өмірім кино болды, ол триллер болды
Ал мен доллар үшін бәріне дайын болдым
Білесің бе, менің сүйіктім, мен экс-толярмын
Адамдар мені Эбола дертіне шалдыққандай бақылап отырды
Менің өмірім кино болды, ол триллер болды
Ал мен доллар үшін бәріне дайын болдым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз