Boom - Abou Debeing

Boom - Abou Debeing

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 3:39

Төменде әннің мәтіні берілген Boom , суретші - Abou Debeing аудармасымен

Ән мәтіні Boom "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Boom

Abou Debeing

Түпнұсқа мәтін

Soit on s’en sort, soit tout est mort

Mais dans les deux cas, faut essayer

J’suis un homme, et quand je donne

Je n’sais pas faire les choses à moitié

Si t’as le fond sous tes formes

On les fera taire jusqu’au dernier

Je veux qu’on bosse, qu’on ait des gosses

Et tu sais comment me les donner

Tu m’dis qu’tu veux réellement devenir ma nana

Mais est-ce que t’as toutes les qualités de ma Mama?

J’aimerai y croire, j’me dis «non, non»

Viens on arrête de faire semblant, de faire semblant

Viens on arrête de faire semblant, de faire semblant

Et ça fait boom quand je la vois

Boom boom quand elle me parle

Boom boom boom quand elle est là

Boom boom, boom boom

Ça fait boom quand je la vois

Boom boom quand elle me parle

Boom boom boom quand elle est là

Boom boom, boom boom

Boom boom, boom boom

Boom boom, boom boom

Boom boom, boom boom

Boom boom, boom boom

Boom boom

J’ai déjà testé, t’es pas le premier essai

Faut pas qu'ça s’finisse en souvenir

Faut pas glisser, j’te parle de faire du concret

Si on construit, faut qu'ça soit solide

J’irai au fond de chaque chose

Mais faut vraiment qu’t’aies les reins solides

Donne-moi ton corps, donne-moi ton cœur

J’en prendrai soin pour mille et une nuits

Tu m’dis qu’tu veux réellement devenir ma nana

Mais est-ce que t’as toutes les qualités de ma Mama?

J’aimerai y croire, j’me dis «non, non»

Viens on arrête de faire semblant, de faire semblant

Viens on arrête de faire semblant, de faire semblant

Et ça fait boom quand je la vois

Boom boom quand elle me parle

Boom boom boom quand elle est là

Boom boom, boom boom

Ça fait boom quand je la vois

Boom boom quand elle me parle

Boom boom boom quand elle est là

Boom boom, boom boom

Boom boom, boom boom

Boom boom, boom boom

Boom boom, boom boom

Boom boom, boom boom

Boom boom

Prend ta décision, là ça fait des heures qu’on parle

Et si tu préfères, on peut couper le contact

Bla bla bla bla bla, trop de bla bla bla

Et ça fait boom quand je la vois

Boom boom quand elle me parle

Boom boom boom quand elle est là

Boom boom, boom boom

Ça fait boom quand je la vois

Boom boom quand elle me parle

Boom boom boom quand elle est là

Boom boom, boom boom

Boom boom, boom boom

Boom boom, boom boom

Boom boom, boom boom

Boom boom, boom boom

Boom boom

Ән аудармасы

Не жасаймыз, не бәрі өлді

Бірақ екі жағдайда да тырысу керек

Мен еркекпін, қашан беремін

Мен заттарды екіге бөлуді білмеймін

Егер сіз пішіндеріңізде төменгі жағын алсаңыз

Біз олардың үнін ақырына дейін өшіреміз

Мен жұмыс істегенімізді, балалы болғанымызды қалаймын

Ал сен оларды маған қалай беру керектігін білесің

Сен маған шынымен менің қызым болғың келетінін айтасың

Бірақ сізде анамның барлық қасиеттері бар ма?

Мен сенгім келеді, өз-өзіме «жоқ, жоқ» деймін.

Келіңіздер, алаяқтықты, жасандылықты доғарайық

Келіңіздер, алаяқтықты, жасандылықты доғарайық

Ал мен оны көргенде қатты қуанады

Ол менімен сөйлескенде бум бум

Ол жанында болған кезде бум бум

Бум бум, бум бум

Мен оны көргенде дүр сілкіндіреді

Ол менімен сөйлескенде бум бум

Ол жанында болған кезде бум бум

Бум бум, бум бум

Бум бум, бум бум

Бум бум, бум бум

Бум бум, бум бум

Бум бум, бум бум

бум бум

Мен қазірдің өзінде сынап көрдім, сіз бірінші әрекет емессіз

Оның жадында аяқталуына жол бермеңіз

Сырғып кетпеңіз, мен нақты бір нәрсе жасаймын деп отырмын

Біз салсақ, ол қатты болуы керек

Мен бәрінің түбіне жетемін

Бірақ сіз шынымен де күшті арқаға ие болуыңыз керек

Маған тәніңді, жүрегіңді бер

Мен оны мың бір түн бағып аламын

Сен маған шынымен менің қызым болғың келетінін айтасың

Бірақ сізде анамның барлық қасиеттері бар ма?

Мен сенгім келеді, өз-өзіме «жоқ, жоқ» деймін.

Келіңіздер, алаяқтықты, жасандылықты доғарайық

Келіңіздер, алаяқтықты, жасандылықты доғарайық

Ал мен оны көргенде қатты қуанады

Ол менімен сөйлескенде бум бум

Ол жанында болған кезде бум бум

Бум бум, бум бум

Мен оны көргенде дүр сілкіндіреді

Ол менімен сөйлескенде бум бум

Ол жанында болған кезде бум бум

Бум бум, бум бум

Бум бум, бум бум

Бум бум, бум бум

Бум бум, бум бум

Бум бум, бум бум

бум бум

Шешім қабылда, біз сағаттап сөйлестік

Ал егер қаласаңыз, біз байланысты үземіз

Бла бла бла бла бла, тым көп бла бла бла

Ал мен оны көргенде қатты қуанады

Ол менімен сөйлескенде бум бум

Ол жанында болған кезде бум бум

Бум бум, бум бум

Мен оны көргенде дүр сілкіндіреді

Ол менімен сөйлескенде бум бум

Ол жанында болған кезде бум бум

Бум бум, бум бум

Бум бум, бум бум

Бум бум, бум бум

Бум бум, бум бум

Бум бум, бум бум

бум бум

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз