Into The Land Of Dreams - Ablaze My Sorrow
С переводом

Into The Land Of Dreams - Ablaze My Sorrow

Альбом
The Plague
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250250

Төменде әннің мәтіні берілген Into The Land Of Dreams , суретші - Ablaze My Sorrow аудармасымен

Ән мәтіні Into The Land Of Dreams "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Into The Land Of Dreams

Ablaze My Sorrow

Оригинальный текст

Close your eyes and fall asleep

And I will guide you to my kingdom

A place where we will unite

When the day turns to night

Join me — fly with me — into the land of dreams

We will walk through archways of solid gold

We will swim in lakes of wine

Fly with me — into the land of dreams

Join me — fly with me — into the land of dreams

We will walk through archways of solid gold

We will swim in lakes of wine

Join me — fly with me — forever — dreaming

In a world without limitations

Where worlds are heard but never spoken

Where reality becomes unreal

Join me — into my dreams

Close your eyes and fall asleep

And I will guide you to my kingdom

A place where we will unite

When the day turns to night

Join me — fly with me — into the land of dreams

We will walk through archways of solid gold

We will swim in lakes of wine

Fly with me — into the land of dreams

Join me — fly with me — into the land of dreams

We will walk through archways of solid gold

We will swim in lakes of wine

Join me — fly with me — forever — dreaming

In a world without limitations

Let your fantasies become real

On a trip far from life

Join me — into my dream

Перевод песни

Көзіңді жұмып, ұйықтап кет

Мен сені менің Патшалығымға бағыттаймын

Біз біріктіретін орын

Күн түнге ауысқанда

Маған қосылыңыз — менімен     армандар еліне ұшыңыз

Біз қатты алтынның аршысымен жүреміз

Біз шарап көлдерінде  жүземіз

Менімен бірге — армандар еліне ұшыңыз

Маған қосылыңыз — менімен     армандар еліне ұшыңыз

Біз қатты алтынның аршысымен жүреміз

Біз шарап көлдерінде  жүземіз

Маған қосылыңыз — менімен ұшыңыз — мәңгі — армандаңыз

Шектеусіз әлемде

Әлемдер естіледі, бірақ ешқашан айтылмайды

Шындық шындыққа айналмайтын жерде

Менімен — армандарыма қосыл

Көзіңді жұмып, ұйықтап кет

Мен сені менің Патшалығымға бағыттаймын

Біз біріктіретін орын

Күн түнге ауысқанда

Маған қосылыңыз — менімен     армандар еліне ұшыңыз

Біз қатты алтынның аршысымен жүреміз

Біз шарап көлдерінде  жүземіз

Менімен бірге — армандар еліне ұшыңыз

Маған қосылыңыз — менімен     армандар еліне ұшыңыз

Біз қатты алтынның аршысымен жүреміз

Біз шарап көлдерінде  жүземіз

Маған қосылыңыз — менімен ұшыңыз — мәңгі — армандаңыз

Шектеусіз әлемде

Қиялдарыңыз шындыққа айналсын

  өмірден                                                                                                                                                               

Менімен — арманыма қосыл

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз