As The Dove Falls Torn Apart - Ablaze My Sorrow
Төменде әннің мәтіні берілген As The Dove Falls Torn Apart , суретші - Ablaze My Sorrow аудармасымен
Ән мәтіні As The Dove Falls Torn Apart "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
As The Dove Falls Torn Apart
Ablaze My Sorrow
Оригинальный текст
Hear thes sounds of war, it is coming, it is here
The dove of peace falls torn apart
We will not go quietly into the night
We will not vanish without a fight
Never — go into the night
Never — vanish without a fight
Unleash my fire, unleash my hell
To make you suffer, to bring you pain
Unleash my fire, my inner hell
If you will fight me, you will fight in vain
Watch the ashes scatter in the wind
As the dove of peace falls torn apart
Your flame has ceased, you will pass away
A dismal moment, not for me
Spread out the fire, sread out the pain
A total desolation, I feel complete
Hear thes sounds of war, it is coming, it is here
The dove of peace falls torn apart
The war is here, the dove falls torn apart
Unleash my fire, unleash my hell
To make you suffer, to bring you pain
Unleash my fire, my inner hell
If you will fight me, you will fight in vain
Your flame has ceased, you will pass away
A dismal moment, not for me
Spread out the fire, sread out the pain
A total desolation, I feel complete
Перевод песни
Соғыс дыбыстарын тыңдаңыз, ол келе жатыр, осында
Бейбітшілік көгершіні үзіліп құлады
Біз түнде тыныш жүрмейміз
Біз шайқассыз жоғалмаймыз
Ешқашан — түнге кірмеңіз
Ешқашан — шайқассыз жоғалып болмау
Отымды босат, тозағымды шығар
Сізге азап беру, сізге ауырсыну
Менің отымды, ішкі тозағымды босат
Менімен соғыссаң, босқа төлесесіңдер
Күлдің желде шашылып жатқанын қараңыз
Бейбітшілік көгершін жарылып құлағандай
Жалыныңыз сөнді, сіз өтесіз
Мен үшін емес, көңілсіз сәт
Өртті таратыңыз, ауырсынуды таратыңыз
Толық қаңырап бос қалды, өзімді толық сезінемін
Соғыс дыбыстарын тыңдаңыз, ол келе жатыр, осында
Бейбітшілік көгершіні үзіліп құлады
Соғыс міне, көгершін бөлініп кетті
Отымды босат, тозағымды шығар
Сізге азап беру, сізге ауырсыну
Менің отымды, ішкі тозағымды босат
Менімен соғыссаң, босқа төлесесіңдер
Жалыныңыз сөнді, сіз өтесіз
Мен үшін емес, көңілсіз сәт
Өртті таратыңыз, ауырсынуды таратыңыз
Толық қаңырап бос қалды, өзімді толық сезінемін
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз