Me No Evil - Abhi The Nomad
С переводом

Me No Evil - Abhi The Nomad

Альбом
Modern Trash
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
165440

Төменде әннің мәтіні берілген Me No Evil , суретші - Abhi The Nomad аудармасымен

Ән мәтіні Me No Evil "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Me No Evil

Abhi The Nomad

Оригинальный текст

I guess that’s why I can’t live comfortably, so that’s what

Happens when you don’t got good company

Ain’t no love here (Yeah)

I hope this whiskey comfort me, whiskey blanket

My bedroom’s like a club to me, my shit bangin' (Yeah)

This bottle’s like a snob to me, used to hang with (Yup)

Fuck what you heard my mind is free, that’s my ego (Yeah buddy)

So you can’t get no love from me

You’re no me bro (You don’t know me)

If anybody ask me one more time to smile a little, I’d say (What?)

You are standing in my way (Yeah)

You’re no me bro-o-o

If anybody catch me outside the show in the middle of conversation (What?

Yeah, yeah)

I’m a real man, no real as it gets, yeah

I guess I’m not too good at lovin' me, I guess I

I guess that’s why I can’t live comfortably, so that’s what

Happens when you don’t got good company

Ain’t no love here

I hope this whiskey comfort me

Me no evil

Ya, ya

Wave my hand for mister barman, 'nother round I need it

Save my cash for, dollars, quarters, nickels, shit I’m fiendin'

Use a passport, as opposed to flyin' while I’m drownin'

What I asked for, smilin', bet y’all never seen me frown

But deep inside, Jesus Christ, I can’t lie, things haven’t changed

Fill my time, well peace of mind, it’s still the hardest to obtain

You’re no evil, o-oh (Yeah)

Not like my demons, my amigos (Yeah, yeah)

We exist on different planes

I guess I-I

I guess I’m not too good at lovin' me, I guess I

I guess that’s why I can live comfortably, so that’s what

Happens when you don’t got good company

Ain’t no love here (Ain't lo-o-ove)

I hope this whiskey comfort me

Me no evil

Me no evil

Перевод песни

Мен сол себепті мен жайлы өмір сүре алмаймын деп ойлаймын, осы болды

Жақсы компания болмаған кезде болады

Мұнда махаббат жоқ (Иә)

Бұл виски мені жұбатады деп үміттенемін, виски көрпе

Менің жатын бөлмем мен үшін клуб сияқты, менің боқтарым дірілдейді (Иә)

Бұл бөтелке мен үшін бірақ                                                                                              үш                    �

Менің ақыл-ойым бос, бұл менің эго (Иә, досым)

Сондықтан сен менен махаббат  ала алмайсың

Сен мені емессің, сен мені білмейсің)

Егер біреу маған сәл күлімсіреуге тағы бір рет сұраса, мен айтар едім (не?)

Сіз менің жолыма тұрасыз (Иә)

Сен мен емессің, ағайын

Егер біреу мені сөйлесудің ортасында шоудан тыс ұстаса (не?

Иә иә)

Мен нағыз адаммын, болғандай болмайды, иә

Мен өзімді жақсы көруде тым шебер емеспін деп ойлаймын

Мен сол себепті мен жайлы өмір сүре алмаймын деп ойлаймын, осы болды

Жақсы компания болмаған кезде болады

Бұл жерде махаббат жоқ

Бұл виски мені жұбатады деп үміттенемін

Менде жамандық жоқ

Иә, иә

Бармен мырза үшін қолымды сілтіңіз, «бұл маған қажет емес

Қолма-қол ақшамды, долларлар, кварталдар, никельдер үшін сақтаңыз.

Мен суға батып бара жатқанда ұшатынның орнына паспортты пайдаланыңыз

Күлімсіреп сұрағаным, менің қабағымды түйгенімді ешқашан көрмеген шығарсыз

Бірақ іштей, Иса Мәсіх, мен өтірік айта алмаймын, бәрі өзгерген жоқ

Менің уақытымды, жақсы тыныштық, әлі күнге дейін алу қиын

Сіз зұлым емессіз, о-о (Иә)

Менің жындарым, достарым сияқты емес (Иә, иә)

Біз әр түрлі ұшақтарда бар

Менің ойымша, мен

Мен өзімді жақсы көруде тым шебер емеспін деп ойлаймын

Мен сол себепті мен жайлы өмір сүре аламын деп ойлаймын, осы болды

Жақсы компания болмаған кезде болады

Мұнда махаббат жоқ (Lo-o-ove емес)

Бұл виски мені жұбатады деп үміттенемін

Менде жамандық жоқ

Менде жамандық жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз