Mi Error - Abel Pintos

Aunque me arrepienta de mi error

No voy a curarme esta herida

Que yo mismo abrí con un puñal en mi memoria

Y sangrara el resto de mi vida

Aunque me arrepienta de mi error

Ya no puedo verte más, amor

Sólo en un rincón riel corazón

Quedará el recuerdo de aquel día

Cuando me crucé con la frialdad

Y la belleza que vendían esos dos «diamantes»

Que después lloraron tu dolor

Y se volvieron mi condena, amor

He abrazado todo mi dolor

Viendo que la calma no la da el olvido

Siempre vuelve el frío y la humedad

Con las sombras que se esconden en un sueno herido

He abrazado todo mi dolor

Y ya no puedo verte más amor

He pasado el tiempo sin razón

Desde que bebí la ultima gota

Que sobre mi labios derramó

Los cristales astillados de tú alma rota

Como corta el filo del dolor

Y de ya no verte más, amor

Y lo que me queda por vivir

Queriendo olvidarme fo vivido

No vale la pena si al final

Me persiguen los fantasmas de lo que he perdido

Llevo hasta en mi sangre tu dolor

Y ya no puedo verte más amor

He abrazado todo mi dolor

Viendo que la calma no la da el olvido

Siempre vuelve el frió y la humedad

Con las sombras que se esconden en un sueño herido

He abrazado todo mi dolor

Y ya no puedo verte más amor

Мен қателігіме өкінсем де

Мен бұл жараны емдемеймін

Есімде қанжармен өзім аштым деп

Ал мен өмірімнің соңына дейін қан кешемін

Мен қателігіме өкінсем де

Мен сені енді көре алмаймын, махаббатым

Тек бұрыштық рельстің жүрегінде

Сол күннің есінде қалады

Мен суыққа тап болған кезде

Ал сол екі «бриллианттың» сатқан сұлулығы

Кейін олар сенің ауырғаныңды айқайлады

Және олар менің сөйлемім болды, махаббат

Мен барлық азапты қабылдадым

Тыныштық ұмытумен берілмейтінін көру

Суық пен ылғалдылық әрқашан қайтып келеді

Жаралы арманға тығылған көлеңкелермен

Мен барлық азапты қабылдадым

Ал мен сені енді көре алмаймын махаббатты

Мен себепсіз уақыт өткіздім

Соңғы тамшысын ішкеннен бері

Бұл менің ерніме төгілді

Сынған жанның сынған шыны

Өйткені ол ауырсынудың шетін кесіп тастайды

Ал енді сені көрмеу, махаббат

Ал маған өмір сүруге не қалды

Мені өмір бойы ұмытқысы келеді

Ақыр соңында, бұл тұрарлық емес

Мені жоғалтқан нәрселердің елестері қуантады

Мен тіпті сенің дертіңді қанымда алып жүрмін

Ал мен сені енді көре алмаймын махаббатты

Мен барлық азапты қабылдадым

Тыныштық ұмытумен берілмейтінін көру

Суық пен ылғалдылық әрқашан қайтып келеді

Жаралы арманға тығылған көлеңкелермен

Мен барлық азапты қабылдадым

Ал мен сені енді көре алмаймын махаббатты