
Төменде әннің мәтіні берілген La Llave , суретші - Abel Pintos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Abel Pintos
La soledad se hace carne en mí
Y la noche parece un desierto
Pero llegas tú, con tu inmensa luz
Y te declaras dueña de mis sueños
El tiempo viste un color azul
Parecido a un suspiro del cielo
De solo saber, que te voy a ver
Y a regalarte todos mis momentos
Vas a verme llegar
Vas a oir mi canción
Vas a entrar sin pedirme la lleve
La distancia y el tiempo no saben
La falta que le haces a mi corazón
Porque puedo callar mis palabras
Y escucharte en el viento hablar
Porque puedo soñar para verte
Y tener aún sin soñar
Vas a verme llegar
Vas a oir mi canción
Vas a entrar sin pedirme la llave
La distancia y el tiempo no saben
La falta que le haces a mi corazón
жалғыздық менің бойымда тәнге айналады
Ал түн шөлге ұқсайды
Бірақ сіз өзіңіздің керемет нұрыңызбен келесіз
Ал сіз өзіңізді менің арманымның иесі деп жариялайсыз
Уақыт көк түсті киеді
Аспаннан келген тыныс сияқты
Тек сені көретінімді біле тұра
Және менің барлық сәттерімді саған беру үшін
келгенімді көресің
менің әнімді тыңдайсың
Менен алып кетейін деп сұрамай кіресің
Қашықтық пен уақытты білмейді
Жүрегіме жасаған кемшілігің
Өйткені мен сөзімді өшіре аламын
Ал желмен сөйлегеніңді тыңда
Өйткені мен сені көруді армандаймын
Және армансыз әрекет ету
келгенімді көресің
менің әнімді тыңдайсың
Менен кілт сұрамай-ақ кіресің
Қашықтық пен уақытты білмейді
Жүрегіме жасаған кемшілігің
Abel Pintos, Leon Gieco • 2004
Abel Pintos • 2006
Vanesa Martín, Abel Pintos • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз