Cada Segundo Sin Vos - Abel Pintos

Si en cada aurora te vas

y con el alba volvés

si cada noche al soñar

sangro tu nombre otra vez.

Me engaño al verte pasar

saldré a buscarte después

no hay rio que sin caudal

pueda abrigar algún pez.

Suelo ponerme a pensar

de donde saco el valor

en esta gris tempestad

camino sin tu calor.

Cada segundo sin vos

Se hace más fuerte el dolor

y la piedad no entiende a mi corazón.

En qué horizonte andarás

a quién hechiza tu voz

quién cosecha sin sembrar

semillas de mi pasión,

Varado sobre mi piel

quedó el beso del adiós

no se entiende con mi ser

este paisaje sin vos.

Miro de lado el dolor

si olvido que te amaré

no callaré mi razón

vuelvo a pensarte otra vez.

Cada segundo sin vos

se hace más fuerte el dolor

y la piedad no entiende a mi corazón

Әр таң сайын кете берсең

ал таңмен бірге қайтасың

иә әр түнде түс көргенде

Мен сенің атыңды тағы да қандырдым.

Сенің өтіп бара жатқаныңды көрсем, өзімді алдаймын

Мен сені кейін іздеп келемін

ағынсыз өзен жоқ

кейбір балықты паналауға болады.

Мен әдетте ойланамын

мәнді қайдан аламын

осы сұр дауылда

Мен сенің жылуыңсыз жүремін.

сенсіз әрбір секунд

Ауыруы күшейеді

ал аяушылық менің жүрегімді түсінбейді.

Сіз қай көкжиекте жүресіз

кім сенің дауысыңды сиқырлайды

кім егін екпей орады

құмарлығымның тұқымдары,

менің теріме жабысып қалды

қоштасу сүйісі қалды

бұл менің болмысыммен түсінілмейді

бұл пейзаж сенсіз

Мен ауырсынуға қараймын

Ұмытсам сені сүйетінімді

Мен өз себебімді өшірмеймін

Мен сені қайта ойлаймын.

сенсіз әрбір секунд

ауырсыну күшейеді

ал мейірім менің жүрегімді түсінбейді