
Төменде әннің мәтіні берілген Cacería , суретші - Abel Pintos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Abel Pintos
Nos estamos haciendo mal
En lugar de partir las diferencias
Nos abrimos más heridas
Con el filo que nos queda
Nos usamos de paracaídas
Gritándonos «sálvese quien pueda»
Nos estamos haciendo mal
Nos estamos haciendo mal
En lugar de servir a la inconciencia
Nos mentimos por la espalda
Con el miedo que nos quema
Nos matamos en la cacería
Contamos el viento que nos lleva
Nos estamos haciendo mal
A veces nos alcanza con mirarnos
A veces con lastimarnos
¿Cómo he llegado aquí?
¿Qué hacíamos allí?
No había tiempo para explicarnos
A veces nos alcanza con mirarnos
Nos estamos haciendo al
En lugar de aceptar la derrota
Maquillamos la miseria
Por la furia que provoca
Evitamos palabras prohibidas
Temblamos rozándonos la boca
A veces nos alcanza con mirarnos
A veces con lastimarnos
¿Cómo he llegado aquí?
¿Qué hacíamos allí?
No había tiempo para explicarnos
A veces nos alcanza con mirarnos
A veces nos alcanza con mirarnos
Y a veces con lastimarnos
¿Cómo he llegado aquí?
¿Qué hacías tú allí?
No había tiempo para explicarnos
A veces nos alcanza con mirarnos
Oh, mirarnos
қате істеп жатырмыз
Айырмашылықтарды бөлудің орнына
Біз көбірек жараларды ашамыз
Біз қалдырған шетімен
Біз өзімізді парашют ретінде пайдаланамыз
«Әр адам өзі үшін» деп айқайлайды.
қате істеп жатырмыз
қате істеп жатырмыз
Бейсанаға қызмет етудің орнына
Артымыздан жатамыз
Бізді өртеп жіберетін қорқынышпен
Бір-бірімізді аңшылықта өлтірдік
Бізді алып бара жатқан желді санаймыз
қате істеп жатырмыз
Кейде бір-бірімізге қарау жеткілікті
Кейде өзімізді ренжіту арқылы
Мен мұнда қалай келдім?
Біз сонда не істеп жүр едік?
Түсіндіруге уақыт болмады
Кейде бір-бірімізге қарау жеткілікті
жасап жатырмыз
Жеңілісті қабылдаудың орнына
Біз қайғы-қасіретті жасаймыз
Ол ашуландыратындықтан
Тыйым салынған сөздерден аулақ боламыз
Біз аузымызды ысқылағанда дірілдейміз
Кейде бір-бірімізге қарау жеткілікті
Кейде өзімізді ренжіту арқылы
Мен мұнда қалай келдім?
Біз сонда не істеп жүр едік?
Түсіндіруге уақыт болмады
Кейде бір-бірімізге қарау жеткілікті
Кейде бір-бірімізге қарау жеткілікті
Ал кейде өзімізді ренжіту арқылы
Мен мұнда қалай келдім?
Сен сонда не істеп жүрсің?
Түсіндіруге уақыт болмады
Кейде бір-бірімізге қарау жеткілікті
о, бізге қарашы
Abel Pintos, Leon Gieco • 2004
Abel Pintos • 2006
Vanesa Martín, Abel Pintos • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз