
Төменде әннің мәтіні берілген Word Play , суретші - A Tribe Called Quest аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A Tribe Called Quest
Q-Tip:
One, two, what’cha wanna do
Three, four, cuz we’re gonna give you more
Five, six, and we ain’t the tricks
Seven, eight, and we got it straight
Nine, ten, cuz we make it blend
Eleven, twelve, never ever goin for self
Tribe Called Quest situation
Check it out
Q-Tip:
Power.
People really get caught with this on different levels
Power controls your life
Money: The companion of the first.
Some people tend to worship
And we know this ain’t right
Phife:
Attitude (attitude) is how I get my point across
You can’t call yourself an MC if you know that you’re soft
Aggressive… is how the stage is approached.
I burn MCs like toast
Cuz I’m the host with the most
Consequence:
Illin (illin) is what you do when you’re assin
Whether it be you or all up in your fashion…
Cashin… it turns your people corrupt
It’s six o’clock, yo, you gotta get your weight up
Q-Tip:
Sex (sex).
Either a man or a woman
It’s a gender, or when lovers get down
Froggin.
When niggas try to play roles
But when they really need to put that shit background
Phife:
Miserable (miserable) is what your whole crew will be
If you’re not original and you show no strategy
Heavenly… is how the track tends to flow
And if you don’t know, tell em diggy said so
Q-Tip:
We livin this cuz it’s deep in our bones
A Tribe Called Quest with this hip hop jones
So sit and analyze the lyrical spray
Cuz all it really is is word play (word play)(word)
Consequence:
Willie.
That’s what I kick to get this Millie on a lilly
Now, I’m baggin dimes like Chilli
Stress (stress).
That’s what I always go through
Cuz it’s survival of the fittest on the 192
Q-Tip:
Knowledge.
When the mind accept facts
On this plane of livin, knowledge be the key, black
Understanding.
Gettin a grip on what’s revealed
When shit be real, can’t give understanding back
Phife:
Analyze.
That’s what I do to MCs
That be talkin bout they this and that, money please
Ego.
I’m on my own jock skill
Cuz if I don’t say I’m the best, tell me who the hell will
Consequence:
Cheeba smoke y’all.
That’s what I use to get high
When I’m in a rut and I don’t know why
Try.
Yo try again my friend
Cuz you can’t see this MC representin Linden
Q-Tip:
Freestyle (freestyle).
A true MC trait
And when you do it ill, niggas respect it as great
Yo, I gotta…(laughing)
Phife:
We livin this cuz it’s deep in our bones
A Tribe Called Quest with the hip-hop jawns
So sit and analyze the lyrical spray
Cuz all it really is is word play (word play)
Q-кеңес:
Бір, екі, не істегіңіз келеді
Үш, төрт, өйткені біз сізге көбірек береміз
Бес, алты, және біз айла емеспіз
Жеті, сегіз және біз бірден түсіндік
Тоғыз, он, өйткені біз оны араластырамыз
Он бір, он екі, ешқашан өз-өзіңе бармайды
Квест жағдайы деп аталатын тайпа
Мынаны көр
Q-кеңес:
Қуат.
Адамдар бұған әр түрлі деңгейлерде түсіп қалады
Күш сіздің өміріңізді басқарады
Ақша: біріншінің серігі.
Кейбір адамдар ғибадат етуге бейім
Біз бұл дұрыс емес екенін білеміз
Фиф:
Көзқарас (көзқарас) - мен өз ойымды қалай аламын
Жұмсақ екеніңізді білсеңіз, өзіңізді MC деп атай алмайсыз
Агрессивті… сахна қалай |
Мен MC-ларды тост сияқты күйдіремін
Өйткені мен ең көп жүргізушімін
Салдары:
Иллин (иллин) - сіз өлтірген кезде не істейсіз
Мейлі, сіз өз мән …
Кэшин… бұл сіздің адамдарыңызды жемқор етеді
Сағат алты болды, сіз салмағыңызды көтеруіңіз керек
Q-кеңес:
Жыныс (секс).
Не еркек, не әйел
Бұл жыныс немесе ғашықтар құлаған кезде
Бақа.
Неггалар рөл ойнауға әрекеттенгенде
Бірақ олар шынымен бұл сұмдық фонды қою керек болғанда
Фиф:
Бүкіл экипажыңыз осындай болады
Түпнұсқа болмасаңыз және ешқандай стратегия көрсетпесеңіз
Аспандық… бұл жолдың ағу бейімділігі
Егер білмесеңіз, дигги айтқанын айтыңыз
Q-кеңес:
Біз бұл Cuz-ді сүйемін, бұл біздің сүйектерімізде терең
Осы хип-хоп Джонспен бірге Квест деп аталатын тайпа
Отырып, лирикалық спрейді талдаңыз
Өйткені, бәрі сөз ойын (сөздік ойын) (сөз)
Салдары:
Вилли.
Міне, мен Миллиді лала гүліне отырғызу үшін тепкенмін
Қазір мен Чилли сияқты бакгин димдермін
Стресс (стресс).
Бұл мен әрдайым у |
Өйткені бұл 192-дегі ең мықтылардың аман қалуы
Q-кеңес:
Білім.
Ақыл фактілерді қабылдағанда
Өмірдің осы жазықтығында білім кілт болсын, қара
Түсіну.
Анықталған нәрсені қадағалаңыз
Боқтық шын болған кезде, түсінуді қайтара алмайсыз
Фиф:
Талдау.
Мен MC-лерге осылай істеймін
Өтінемін, олар мынаны және мынаны, ақша туралы сөйлесіңіз
Эго.
Мен өзімнің джок шеберлігіммен жүрмін
Егер мен жақсымын деп айтпасам, маған тозақтың кім болатынын айтыңыз
Салдары:
Чиба темекі шегеді.
Міне, мен жоғары көтерілу үшін қолданамын
Мен неліктен екенін білмеймін
Тырысу.
Қайта қайталап қайталап қайталап қайталап қайта досым
Себебі Линдендегі бұл MC өкілін көре алмайсыз
Q-кеңес:
Еркін стиль (еркін).
Нағыз MC қасиеті
Сіз оны ауырған кезде, негрлер оны керемет деп құрметтейді
Иә, мен керек... (күліп)
Фиф:
Біз бұл Cuz-ді сүйемін, бұл біздің сүйектерімізде терең
Хип-хоп иықтары бар Квест деп аталатын тайпа
Отырып, лирикалық спрейді талдаңыз
Өйткені, бәрі сөз ойын (сөздік ойын)
J.Period, The Fugees, A Tribe Called Quest • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз