Midnight - A Tribe Called Quest

Q-Tip:

The night is my mind

The sun’ll still shine

But the night is on my mind

So parlay while I drop this rhyme

See, Jake be gettin illy when the sun get dark

They be comin out the heads, but shit don’t let me start

Their activities are plenty in nighttime (nighttime)

For the ghetto child, it seems to be the right time

See, kids be gettin stuck with jewels and fly gimmicks

Shorty see the action and then start to mimic

Runnin to the corner, the dice game is blazin

Lookin at the loot, it seems so amazin

Puts it short down, to be exact would bound

He shakes the stones in his hand, then he lets it down (uh!)

Scam money don’t make none

He threw a trip on the ace, now he’s out son

Hits the local bodega to woof down a hero

Son is on a 'Midnight Run’like De Niro

Spots the shorty rock standin on his block

The thieves be handlin in the pumps, so he asked it it’s not

Conversation that he kicked to the shorty was a sly one

Increased intensity, his dance sure was a fly one

Took her to the crib there she ran her gibs

About mind upliftment and bein positive

He yawned and he sighed til 1:05

Then he finally realized that hunny wasn’t live

At least he didn’t plan on buildin for the evenin'

Threw the Fila on the dome and said 'Come on yo, we leavin'

Came out on the scene as he told her to beep him

Saw his man Sam with the blunt in his hand

(Aww Shhh!!!)You know the transaction

Brothas gettin lost in the weed satisfaction

Comin down the block man loud as (fuck)

You would swear Redman was inside the trunk

As the night seemed darker, cops is on a hunt

They interrupt ya cipher, and crush ya blunt

See you left your work at home, so they pat you down for nuthin

Why in the hell does 10−4 keep frontin?

You push to the park, even though it’s still dark

The kid is nice on the hoop, he said 'I'll spot ya troop'

The night is on my mind

The sun’ll still shine

But now the night is on my mind, the night is on the mind

The night is on your mind

A yo, the sun’ll still shine

But now the night is on the mind

As for me…

I’m a nocturnal animal, God concentrates

On a young black man, who makes the niggaz speak a shake

The nighttime is busy, it’s word to Aunt Kizzy

It’s the time we get down, yo son, you know the sound

The flavas on the top with the rugged beat to back it The night makes the aura and the J can’t hack it The way the moon dangles in the midnight sky

And the stars dance around, a yo, I think it’s fly

Intensity, most rappers don’t see it Spirit wise, musically, you gotta be it Serenity and sirens of the sounds and emotions

In the concrete jungle and the sun don’t bungle

I think it’s hard to find the words on how I feel

I paid about a deuce twenty for the Ampex steel

But let me slow down, I think I ran my gibs enough

Peace out to the Nation, stay rugged and rough

The night is on my mind, the sun’ll still shine

The night is on my mind, the night is on my mind

The night is on my mind, yeah, the sun’ll still shine

But now, uh huh, the night is on my mind

The night is on your mind, you know the sun’ll still shine

But now the night is on the mind, yeah, the night is on my mind

The night is on the mind, a yo, the sun’ll still shine

But now the night is on the mind, yeah, the night is on the mind

The night is on the mind, a yo, the sun’ll still shine

Q-кеңес:

Түн менің ойым

Күн әлі жарқырайды

Бірақ түн ойымда

Мен осы рифманы тастап жатқанда парлей

Қараңызшы, күн қараңғы түскенде Джейк ауырып қалады

Олар бастардан шығады, бірақ мені бастауға рұқсат етпеңіз

Олардың әрекеттері түнде (түнде) көп.

Гетто баласы үшін бұл дұрыс уақыт сияқты

Қараңызшы, балалар зергерлік бұйымдарға және ұшатын трюктерге жабысып қалады

Шорти әрекетті көріп, еліктей бастайды

Руннин бұрышқа дейін, дипс ойыны - бұл блзин

Талан-таражға қарасақ, бұл өте таңқаларлық

Оны қысқа етіп, дәл болу керек

Ол                                               ý������������������������������������������...

Алаяқтық ақша ештеңе жасамайды

Ол эйспен сапар шекті, қазір ол шықты, ұлым

Батырды таң қалдыру үшін жергілікті бодегаға соғады

Ұлы Де Ниро сияқты "Түн ортасында жүгіруде"

Блокта тұрған қысқа тасты көреді

Ұрылар сорғыларда жүр, сондықтан ол бұлай емес деп сұрады.

Оның қысқашаға тепкен әңгімесі қулықтай болды

Қарқындылығы жоғарылаған оның биі шыбын болатынына сенімді

Оны бесікке апарды, ол бөртпелерін айналдырды

Ақыл-ойды көтеру және позитивті болу туралы

Ол есінеп, 1:05-ке дейін күрсінді

Содан кейін ол хуннидің тірі емес екенін түсінді

Кем дегенде, ол кешке  құрылыс салуды жоспарламады   

Филаны күмбезге лақтырып, "Келіңіздер, кетеміз" деді

Ол оған дыбыстық сигнал беруін айтқан кезде оқиға орнына шықты

Қолында доғал ұстаған Сэмді көрді

(Оу щщ!!!) Сіз транзакцияны білесіз

Бауырлар арамшөптің қанағаттануында адасып қалады

Блоктағы адам қатты дауыстап түсіп (бля)

Сіз Редман жүксалғыштың ішінде болды деп ант етер едіңіз

Түн қараңғы болып көрінгендіктен, полицейлер аңдыуда

Олар сіздің сөзіңізді шифрлеп және сіз сіз жарайды

Сіз өз жұмысыңызды үйде қалдырғаныңызды, сондықтан олар сізді Нутинге апарады

Неліктен тозақта 10−4 фронтты сақтайды?

Әлі қараңғы болса да, саябаққа итермелейсіз

Бала шеңберді жақсы ұстайды, ол "мен сені байқаймын" деді

Түн ойымда

Күн әлі жарқырайды

Бірақ қазір түн ойымда, түн ойымда

Түн сіздің ойыңызда

Әй, күн әлі жарқырайды

Бірақ қазір түн ойда

Мен болсам…

Мен түнгі жануармын, Құдай назарын аударады

Ниггазды дірілдеп сөйлететін жас қара жігітте

Түн бос емес, бұл Киззи апайға

Біз түсетін уақыт, балам, сен дыбысты білесің

Үстіңгі жағындағы флава, оның артқы жағында қатты соғуы Түн аураны тудырады, ал J оны бұза алмайды Айдың түн ортасы аспанда салбырауы 

Ал жұлдыздар айнала билейді, менің ойымша, бұл ұшады

Қарқындылық, рэперлердің көпшілігі оны көрмейді Рухани, музыкалық тұрғыдан бұл тыныштық және дыбыстар мен эмоциялардың сиреналары болуы керек.

Бетон джунглиде және күн төбелеспейді

Менің ойымша, мен өзімді қалай сезінгенім туралы сөздерді табу қиын

Мен Ampex болаты үшін                                      төледім

Бірақ, маған баяулауға  рұқсат етіңіз, мен  жүйелерімді жеткілікті жүрдім деп ойлаймын

Елге бейбітшілік, дөрекі және дөрекі болыңыз

Түн ойымда, күн әлі жарқырайды

Түн ойымда, түн ойымда

Түн ойымда, иә, күн әлі жарқырайды

Бірақ қазір ойымда түн бар

Түн сіздің ойыңызда, күн әлі жарқырап тұратынын білесіз

Бірақ қазір түн ойымда, иә, түн ойымда

Түн ойда, әйтпесе күн әлі жарқырайды

Бірақ қазір түн ойда, иә, түн ойда

Түн ойда, әйтпесе күн әлі жарқырайды