
Төменде әннің мәтіні берілген Vibes and Stuff , суретші - A Tribe Called Quest аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A Tribe Called Quest
Here I am ghetto, full with a lot of steam
Think I gotta, I think I gotta, I think I gotta scream (scream)
Cause that’s how good it feels child
Let your hair down (down), so we can get buckwild
Do your I’ll dance (dance), don’t think about the next man
We must have unity and think of the bigger plan
The vision, we fall (fall) we must stick together, see
I’d like to take this time (time) to say what’s up to Kool G
The name is Q-Tip (Tip), The Midnight Marauder
Give enough respect ('spect) to Afrika Bambaataa
As a man in the world (world), I must do my job
Take care of Mama Duke (Duke), I won’t resort to rob
Bob you’ll get your dough (dough), Mase is my witness
Obsessed with the rap (rap), for it’s the mental fitness
Like shootin cee-lo (lo), and always gettin headcracks
The industry is luck (luck), winning with the fake raps
Peace to the crews (crews), who pump the real hip hop
Not sellin out (out) from hardrock to disc jock…
(From disc jock to hardrock, from hardrock to disc jock)
I don’t know what to say, but here I go freak it
If the papes come, then you know I’ll seek it
I’m just a short brotha, dark skin face
Weigh a buck-fifty, 36 waist
My hair is crazy curly
Front like Mr. Furley
To this day, I still believe that no MC can serve me
Brothas try to front, but everybody know (know)
I get more props than the Arsenio Hall Show
Party animal I was, but now I chill at home
All I do is write rhymes, eat, drink, shit and bone
Found my thrill in Amityville, I’m always in the Island
Fudge and Monkey know the time, they know who keeps 'em smilin
Go out on my own, somethin that I gotta do
Do what the hell I want and have no one to listen to
I’m prompt with my business and I do things on the double
Yo, I’m out like Buster Douglass, I say peace to MC Trouble
Rest in Peace
Word Up, rest in Peace, and you know what else?
We got, we got, we got the vibe (vibe)
All the people in Long Island, we got the vibe (vibe)
Brooklyn and Queens, we got the vibe (vibe)
Uptown and New York, we got the vibe (vibe)
People upstate, we got the vibe (vibe)
If you’re in DC, you got the vibe (vibe)
Maryland, Virginia, Carolina vibe (vibe)
Out West, we got the vibe (vibe)
In the Bahamas, we got the vibe (vibe)
Over in Europe, you know what?
We got the vibe
And we gotta keep it alive, it goes on…
Of rap I’m a fan, I’ve seen a whole lot of subs
Goods with the girls, I got a whole lot of 'em
From fat to skinny, Freeda to Winnie (Winnie)
Emma to Cindy, Constance to Wendy (Wendy)
Cause I be more friendly (friendly), never on the snotty side
I don’t brag to brothas about the little papes I got (got)
My vocal styles can vary, the sight is never scary (scary)
It’s only legendary ('dary), my father well prepared me ('pared me)
My job ain’t temporary, I’m here for the long shot
Better yet, the long term, I don’t have a perm (perm)
In a way I do, call 'em the perma-naps
I’m crazy slap-happy and I’m scrappy when I’m nappy
When I get the mic in my hand and the crowd in stands (stands)
It’s as good as grand like that (that)
I wanna say peace and dedicate this joint to MC Trouble and to
Um… Trouble T-Roy
And to um… Scott La Rock and to um… Cowboy, you know what I’m sayin?
This is for the slain rappers and the fallen rappers
You know what I’m sayin (sayin)?
This is a special, special, special, special, special dedication
And also to my pops and also to Vinny, his moms (moms)
You know what I’m sayin?
You just gotta keep it happy and keep the vibes going
And this is Vibes and Stuff
And we out…
Міне, |
Керек деп ойлаймын, керек деп ойлаймын, айқайлауым керек деп ойлаймын (айқай)
Себебі, бұл балаға жақсы әсер етеді
Шашыңызды төмен түсіріңіз (төмен), осылайша, біз жабайы боламыз
Мен билеймін (билеймін), келесі ер адам туралы ойламаңыз
Бізде бірлік болуы керек және үлкен жоспар туралы ойлануымыз керек
Көрініс, біз құлдыраймыз (құламыз) біз бірге тұруымыз керек, көреміз
Мен бұл жолы (уақыт) kool g-ға не бар екенін айтқым келеді
Атауы Q-Tip (Кеңес), The Midnight Marauder
Африка Бамбаатаға жеткілікті құрмет ('спектакль) көрсетіңіз
Дүниедегі (әлемдегі) адам ретінде мен өз жұмысымды істеуім керек
Герцог (Герцог) анаға қамқор болыңыз, мен тонауға бармаймын
Боб, сен қамырыңды аласың (қамыр), Масе менің куәгерім
Рэпке (рэп) әуес, өйткені бұл психикалық сауықтыру
shootin cee-lo (lo) сияқты және әрқашан headcracks алады
Сала сәттілік (сәттілік), жалған рэптермен жеңіске жету
Нағыз хип-хопты көтеретін экипаждарға (экипаждарға) тыныштық
Хардроктан дискіге дейін сатылмайды...
(Диск-джоктан хардрокқа , хардрок диск джекке )
Мен не айтарымды |
Қағаздар келсе, мен оны іздейтінімді білесіз
Мен жай ғана қысқа, қара тері тұлғамын
Салмағы елу бак, 36 бел
Менің шашым жынды бұйра
Фюрли мырза сияқты майдан
Осы күнге дейін мен бірде-бір MC маған қызмет ете алмайтынына сенемін
Броталар алға тырысып б |
Мен Арсенио Холл шоуынан гөрі көбірек реквизиттер аламын
Мен той жануары болдым, бірақ қазір үйде демаламын
Мен істеген бар істеймін — жазып жазу, жеу, ішу, |
Амитивиллде өзімнің толқуымды таптым, мен әрқашан аралдамын
Фадж пен Маймыл уақытты біледі, олар кімнің жымиып тұрғанын біледі
Өз бетіммен шығыңыз, мен істеуім керек нәрсе
Мен қалаған нәрсені жасаңыз және тыңдайтын ешкім болмады
Мен өз ісіммен шұғылданамын және екі есе жұмыс істеймін
Иә, мен Бастер Дуглас сияқтымын, MC Trouble-ге тыныштық тілеймін
Иманды болсын
Сөзіңізді жеткізіңіз, тыныштықта демалыңыз және тағы не білесіз?
Бізде бар, алдық, біз дірілдедік (вибе)
Лонг-Айлендтегі барлық адамдар бізде діріл (діріл) бар
Бруклин мен Квинс, бізде діріл (діріл) бар
Таун және Нью-Йоркте бізде діріл (діріл) бар
Жоғарғы штаттағы адамдар бізде діріл (діріл) бар
Егер сіз DC-де болсаңыз, сізде діріл бар (вибе)
Мэриленд, Вирджиния, Каролина виб (діріл)
Батыста бізде діріл (діріл) бар
Багам аралдарында бізде діріл (діріл) бар
Еуропада, сіз не білесіз?
Бізде діріл бар
Біз оны өмір сүруіміз керек, ол жалғасады…
Мен рэптің жанкүйерімін, көптеген жазылушыларды көрдім
Қыздармен тауар, менде олардың көптігі бар
Майдан арыққа дейін, Фрида Винниге дейін (Винни)
Эмма Синди, Констан Вэнди (Венди)
Себебі, мен жақсырақ (достық) боламын, ешқашан жеңіл жоқ
Мен алған (алған) қағаздарыммен мақтанбаймын
Менің дауыс мәнерім әртүрлі болуы мүмкін, көрініс ешқашан қорқынышты емес (қорқынышты)
Бұл тек аңызға айналған ('dary), әкем мені жақсы дайындады ("мені дайындады")
Менің жұмысым уақытша емес, мен осындамын
Жақсырақ, ұзақ мерзімді, менде перм (перм) жоқ.
Мен сияқты, оларды түнгі ұйқылар деп атаңыз
Мен ессіз шапалақпен қуанамын, ал жаялық болсам тыртықпын
Мен микрофонды қолымнан және топтастардан алсам (стендтер)
Бұл өте жақсы (сондай)
Мен бейбітшілікті айтқым келеді және осы қосылымды MC Trouble және -ға арнағым келеді
Мм... Т-Ройдың қиындығы
Ал мм... Скотт Ла Рок және Ковбой, менің не айтып тұрғанымды білесің бе?
Бұл өлген рэперлер мен құлаған рэперлерге арналған
Менің не айтып тұрғанымды (айтып тұрғанымды) білесіз бе?
Бұл ерекше, ерекше, ерекше, ерекше, ерекше арнау
Сондай-ақ поптарыма , сонымен Винниге , оның аналарына (аналарына)
Менің не айтып тұрғанымды білесің бе?
Сізге тек оны қуантып, дірілдерді жалғастыру керек
Бұл Vibes and Stuff
Ал біз…
J.Period, The Fugees, A Tribe Called Quest • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз