
Төменде әннің мәтіні берілген Motivators , суретші - A Tribe Called Quest аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A Tribe Called Quest
We be the number one motivators
Ghetto mentality and the innovators
Some of y’all may really hate us But we won’t be soft, all we wanna do is rock
Phife:
We be the crew that presents it on wicked instrumental
Damagin your mental, from here to Sacramento
This here groove was made for vintage freestylin
Feelin like I’m chillin on a Caribbean island
Rugged, raw material is what we bring forth
A Tribe Called Quest, we representin up North
What’s that you’re sayin in the back, actin all silly
Kickin freestyle raps, rollin up phillies
Q-Tip:
It’s the four man fiasco in charge like Roscoe
Now you get the picture like Picasso
We make it happen when these niggaz start rappin
Who this, captain?
Stick out your hand, you gets no dap and.
I got the Razor, got the Phife, I got the Shaheed
Now all you shorties move your ass while you puff weed
Blessin fans with autographs in my paths
While other rappers get gassed, they be defeating the task
Consequence:
Yo, if I ruled the world
It wouldn’t be that gassed shit, niggaz will make the light swirl
Cuz after you G, ain’t nuthin but Girl… Scouts
And I’mma show you what it’s all about (ah yeah)
Is what you say when my love is in your mouth
Without a doubt, I cut MCs like the cord
Cuz I does more than that MC from The Lords
While you be froggin like Bud-wei-ser
And rappin is what you slackin in
I’m knockin MCs outta action like abstinance
Rockin since kiss my dick was kickin ass
Peachfuzz, cuz… you might be on drugs
Q-Tip:
To all my people across the state who sit back and contemplate
Motivate, I motivate
To all my people across the land who get their feet stuck in sand
Motivate, I motivate y’all
Consequence:
A yo, I speak with something new but not Granddaddy I.U.
Stay tuned, live from the L-B-Q
A yo, it’s destined St. John, I swing on your block
You know how I get down like Heather B. with them glocks
I came to lead my team to victory like Hayden Fox
Cuz heads ain’t ready for the willie I got
Ya naw’mean slim, I dug my thing like them grim
Leavin crews in state of black and blue like Rakim
And if you don’t know, you better ask another
It’s like 192 when we rollin deep cover
So don’t shut down on the Razor
Cuz in the 9-Live we steppin through hotter than the Trail Blazers
And in Queens, I be a legend like Richard Dean
Son, I gotta team that Hakeem couldn’t dream
While you be standin sellin, Queens keep it live
Who the hell you tellin (Kim from the Tribe)
Phife:
Let me tell you why I be the top dog in the industry
Because all these so-called mutts are not seein me They too busy eatin cycles 1, 2 and 3
They can’t MC, I’d rather be down with fuckin Droopy D My style is deadly, word bond, act like you fuckin know
Been writin rhymes ever since Ray Parker sang with Radio
You’re style is played out like a two-tone down goose
You couldn’t Converse if you had fuckin react juice
So hold your corner as I fuckin bless this mic in here
I’m eatin through your crew like Stephen King’s ankle layers
Chop off my feet, word to God, I’m gonna hurt you
(Will y’all fall off?) Will Laura fuck Urkel?
Never, here comes the funk, smell the aroma
Kid, my shit’s the bomb, ask my peeps from Oklahoma
Q-Tip:
To all my people across the state who sit back and contemplate
Motivate, I motivate, I motivate y’all
To all my people across the land who get stuck in great sand
Motivate, I motivate y’all
To all my peoples everywhere throw your mitts in the air
Motivate, motivate, motivate, motivate
Can’t do nuthin for your frontin, get involved and do somethin
Motivate, motivate, I motivate, I motivate, I moti…
Біз бірінші мотиватор боламыз
Гетто менталитеті және жаңашылдар
Кейбіреулеріңіз бізді шынымен жек көруіңіз мүмкін Бірақ біз жұмсақ болмай болмай боламыз Жасай болғымыз бол бол
Фиф:
Біз оны зұлым аспапта ұсынатын экипаж боламыз
Осы жерден Сакраментоға дейін психикаңызды зақымдаңыз
Бұл ойық көне фристайлинге арналған
Мен өзімді Кариб аралында салқындағандай сезінемін
Төзімді, шикізат шығаратын әкелетін шығаратын әкелетін әкелетін әкелетін келетін |
Квест деп аталатын тайпа, біз солтүстікті |
Артқы жағында не айтып тұрсың, ақымақтық жасайсың
Фристайл рэптерін ойнаңыз, филилерді көтеріңіз
Q-кеңес:
Бұл Роско сияқты төрт адамдық фиаско
Енді сіз Пикассо сияқты сурет аласыз
Біз бұл қарақшылар рэппин бастағанда боламыз
Бұл кім, капитан?
Қолыңызды созыңыз, сізде ешқандай су алмайсыз.
Мен ұстараны алдым, Фифті алдым, Шахидті алдым
Енді сіз шөптерді сорып жатқанда, қысқаларыңыздың бәрі есектеріңізді қозғалтыңыз
Жанкүйерлерге менің жолдарыма қолтаңбалар беріңіз
Басқа рэперлер газдан зардап шеккенде, тапсырманы орындап жатыр
Салдары:
Йо, егер мен әлемді басқарсам
Бұл газды боқтық болмас еді, ниггаздар жарықты айналдырады
Себебі сізден кейін G, ақылға қонымсыз, бірақ Қыз... Скауттар
Мен сізге мұның не екенін көрсетемін (иә)
Менің махаббатым ауыз сен айтасың
Сөзсіз, мен MC-ларды сым сияқты кесіп тастаймын
Себебі, мен The Lords-тан мұнан да көп MC жасаймын
Сіз Буд-вей-сер сияқты бақа болғаныңызша
Ал рэппин - бұл сіздің ерінбейтін нәрсе
Мен МК-ны әрекеттен бас тарту сияқты әрекеттен шығарамын
Роккин сүйген кезден бері менің мүшесім тепкі болды
Пишфуз, Куз ... Сіз есірткіде боласыз
Q-кеңес:
Елдегі барша адамдарыма отырып, ойға шомып жүрген барша адамдарыма
Мотивация, мен мотивациялау
Аяғы құмға қадалған жердегі барша адамдарыма
Мотивациялаңыз, мен баршаңызды ынталандырамын
Салдары:
Иә, мен жаңа нәрсемен сөйлесемін, бірақ әжем I.U емес.
L-B-Q арнасынан тікелей эфирде хабардар болыңыз
Әй, бұл Сент-Джонның тағдыры ғой, мен сенің қоршауыңда қозғаламын
Менің Хизер Б сияқты қалай құлағанымды білесің
Мен өз тобымды Хейден түлкі сияқты жеңіске жетуге келдім
Себебі мен алған вилиге бастар дайын емес
Мен де сымбатты екенмін, мен де олар сияқты өзімді қазып алдым
Экипаждар Рақым сияқты қара-көк күйде қалды
Білмесеңіз, басқасынан сұрағаныңыз жөн
Терең мұқабаны айналдырған кезде бұл 192 сияқты
Сондықтан ұстараны өшірмеңіз
Себебі 9-тікелей эфирде біз Трейл Блэйзерстен де қызу өтіп жатырмыз
Ал, Queens де мен Ричард Дин аңыз боламын
Балам, мен Хаким армандай алмайтын команда болуым керек
Сіз сатылып жатқанда, Queens оны жібереді
Сіз кімге айтасыз (Ким тайпасынан)
Фиф:
Мен сізге саладағы ең жақсы ит екенімді айтайын
Өйткені бұл муттар деп аталатындардың бәрі мені көрмейді Олар 1, 2 және 3 циклдарын жеуге тым бос емес.
Олар MC көрсете алмайды, мен ренжіген Droopy D-мен ренжігенім жөн Менің стилім өлімге сөздік байланыс , бәлкім, өзің білетіндей әрекет етемін
Рэй Паркер Радиомен бірге ән айтқаннан бері рифмдерді жазып келеді
Сіздің мәнеріңіз екі тонды түкті қаз сияқты қаз қаз қаз қаз |
Егер сізде реактивті шырын болса, сөйлесе алмас едіңіз
Олай болса, бұрышыңызды ұстаңыз бұл микрофон осы осында батам беремін
Мен сіздің экипажыңыз арқылы Стивен Кингтің тобығы сияқты тамақтанамын
Аяғымды кес, Құдайға сөз, мен сені ренжітемін
(Will y’all fall off?) Лаура Үркелді екелей ме?
Ешқашан, мұнда фанк келеді, хош иісті иіскеңіз
Бала, менің бомбасым бомба, менің Оклахомадағы көрермендерден сұра
Q-кеңес:
Елдегі барша адамдарыма отырып, ойға шомып жүрген барша адамдарыма
Мотивация беремін, мен мотивациялаймын, баршаңызды мотивациялаймын
Ұлы құмға басылған жердегі барша адамдарыма
Мотивациялаңыз, мен баршаңызды ынталандырамын
Барлық халқыма барлық қолданбаларыңызды көтеріңіз
Ынталандыру, ынталандыру, ынталандыру, ынталандыру
Сіздің алдыңыз үшін ештеңе істей алмайсыз, араласыңыз және бір нәрсе жасаңыз
Ынталандыру, мотивациялау, мотивациялау, мотивациялау, мотивациялау...
J.Period, The Fugees, A Tribe Called Quest • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз