
Төменде әннің мәтіні берілген After Hours , суретші - A Tribe Called Quest аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A Tribe Called Quest
After hours it was cool, after hours it was cool
After hours it was cool, after hours it was cool
After hours it was cool, after hours it was cool
After hours it was cool, after hours it was cool
Ten after one I think I’ll hop the horse
Downtown '83 of course
Just came from fishing, couldn’t get a catch
Downtown they’ll probably have a batch
A whiting sandwich and a Guinness Stout
But with the beer though I had a bout
So I exchanged it for some apple juice
I had the blues but I shook them loose
A jeep is blasting from the urban streets
Loops of funk over hardcore beats
The moon dabbles in the morning sky
As the minutes just creep on by
I get a thought and here comes my Tribe
Ritual shakes and in good vibes
Like always the Quest begins
In the mist though but the rhythms moving
We find a spot and we sit and chat
Speaking on the status quo of rap
A derelict makes a real long speech
We pay attention to the words he read
When he was done we rattled on
There was no rush because it wasn’t dawn
We pointed things out about these times
The worlds famines and the crazy crimes
Inflation of the nation, it bothers me
I better go gold, to pay the taxes
Gotta be swift 'n society
The man whose made is the man who maxes
The grounds for living are being discussed
As we go, it gets close to dusk
Gather thoughts and savor breath
'Cause there’s only a few hours left
After hours it was cool, after hours it was cool
After hours it was cool, after hours it was cool
After hours it was cool, after hours it was cool
After hours it was cool, after hours it was cool
Me oh my, hey-hey, hey-hey
The human hours are here to stay
This is how it seems as Phife’s my witness
Bug out all night, ask Phife, he’s with this
Girls be screaming on this conversation
I have my two cents for a revelation
And my watch continuously tick-tocks
Shaheed will bring up the beats that rocks
I hear the frogs and the smashing of bottles
A car revs up and I hear it throttle
It probably moves with the morning wind
Oh my God, here’s Phife again
Hear him talking about last night’s game
Trying to remember someone’s name
So hear the frogs dancing in the streets
Once again Ali will bring up the beat
Like this
The beat is over and so is the night
The sun is risen and the shine is bright
We all say peace and go our separate ways
Youth is fading as we gain our days
Expedition for the song is simp'
The hours creep, excuse me, I mean limp
As we go you hear a gasp of laugh
As we start up our rhythmic path
Like this
After hours it was cool, after hours it was cool
After hours it was cool, after hours it was cool
After hours it was cool, after hours it was cool
After hours it was cool, after hours it was cool
Сағаттан кейін салқын, сағаттан салқын болды
Сағаттан кейін салқын, сағаттан салқын болды
Сағаттан кейін салқын, сағаттан салқын болды
Сағаттан кейін салқын, сағаттан салқын болды
Бірінен соң он атқа шабамын деп ойлаймын
Әрине, '83 қала орталығы
Жаңа ғана балық аулаудан келдім, аулай алмадым
Қаланың орталығында олардың топтамалары болуы мүмкін
Ақшыл сэндвич және Гиннестің шытырмағы
Бірақ мен сырамен ұрысып қалдым
Сондықтан мен оны біршама алма шырыны үшін ауыстырдым
Менде блюз болды, бірақ мен оларды сілкіп тастадым
Қала көшелерінен джип жарылып жатыр
Хардкор ырғағының үстіндегі фанк ілмектер
Ай таңғы аспанда дірілдейді
Минуттар зымырап өтіп бара жатқанда
Мен ойланамын, ал мұнда менің тайпам келеді
Салттық сілкіністер және жақсы діріл
Әдеттегідей Квест басталады
Тұманда, бірақ ритмдер қозғалады
Біз байқаймыз, біз отырамыз және сөйлесеміз
Рэптің статус-квосы туралы айту
Қараусыз адам ұзақ сөйлейді
Біз ол оқыған сөздеріне назар аударамыз
Ол біткен соң, біз дірілдеп кеттік
Таң атпағандықтан, асыққан жоқ
Біз осы уақыттарға қатысты нәрселерді атап өттік
Әлемдегі ашаршылық пен ақылсыз қылмыстар
Ұлттың инфляциясы мені алаңдатады
Салық төлеу үшін алтынға кеткенім жөн
Қоғамда жылдам болуы керек
Жасалған адам максиметті адам
Өмір сүру негіздері талқылануда
Біз бара жатқанда, ол қоқысқа жақындайды
Ой жинап, дем алыңыз
Себебі санаулы сағаттар қалды
Сағаттан кейін салқын, сағаттан салқын болды
Сағаттан кейін салқын, сағаттан салқын болды
Сағаттан кейін салқын, сағаттан салқын болды
Сағаттан кейін салқын, сағаттан салқын болды
Мен ой, эй-эй, эй-эй
Адамдардың жұмыс уақыты осында қаларлық
Бұл менің куәгерім сияқты сияқты
Түні бойы қателесіп, Фифтен сұраңыз, ол мұнымен бірге
Бұл әңгімеде қыздар айқайлайды
Аян үшін менің екі центім бар
Менің сағатым үздіксіз таңбаланады
Шахид дірілдеген соққыларды шығарады
Мен бақалар мен бөтелкелердің сынғанын естимін
Көлік қайта қарайды, мен оны дроссель естимін
Таңертеңгі желмен қозғалатын шығар
О, Құдайым, міне, тағы да Фиф
Оның кешегі ойын туралы айтқанын тыңдаңыз
Біреудің атын есте сақтауға әрекеттену
Көшелерде бақалардың билегенін тыңдаңыз
Али тағы бір рет ұрады
Бұл сияқты
Соғыс аяқталды, түн де аяқталды
Күн |
Біз барлығымыз бейбітшілікті айтамыз және өз жолымызбен барамыз
Жастық күніміз жеңіп жасалады
Әнге арналған экспедиция қарапайым
Сағаттар жылжып жатыр, кешіріңіз, ақсақ деп отырмын
Біз бара жатқанда, сіз күлгенді естисіз
Біз ритмикалық жолымызды бастай отырып
Бұл сияқты
Сағаттан кейін салқын, сағаттан салқын болды
Сағаттан кейін салқын, сағаттан салқын болды
Сағаттан кейін салқын, сағаттан салқын болды
Сағаттан кейін салқын, сағаттан салқын болды
J.Period, The Fugees, A Tribe Called Quest • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз