Hell On My Heart - A Thousand Horses
С переводом

Hell On My Heart - A Thousand Horses

Альбом
Southernality
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220420

Төменде әннің мәтіні берілген Hell On My Heart , суретші - A Thousand Horses аудармасымен

Ән мәтіні Hell On My Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hell On My Heart

A Thousand Horses

Оригинальный текст

Are you ever gonna tell me why you left me here

With all the words and the worry didn’t sound so clear

Do I blame it on the bottle or the cigarettes, man

Or the late night devil always holdin' my hand

If you believe a man can change

I’ll try

If I can hold you in my arms just one last time

To keep us from fallin' apart

'Cause it’s hell on my heart

And I wanna do anything to try to make things right

I know it’s a shot in the dark

But it’s hell on my heart

Well, ever since you left I can see it so clear

Through all the smoke, and the whiskey, and the bars, and the beers

I’d sell my soul for a chance to rewind

And stay with you just one more night

If you believe a man can change, oh

If you believe a man can change

I’ll try

If I can hold you in my arms just one last time

To keep us from fallin' apart

'Cause it’s hell on my heart

And I wanna do anything to try to make things right

I know it’s a shot in the dark

But it’s hell on me

Lookin' out the window

And all that’s left is a dusty road and some taillights

And a heart that’s broke

And anywhere the wind blows

I’ll follow you there

And you should know

I’ll try

If I can hold you in my arms just one last time

To keep us from fallin' apart

'Cause it’s hell on my heart

And I wanna do anything to try to make things right

I know it’s a shot in the dark

But it’s hell on my heart

Well, it’s hell on my heart, oh, oh, oh, oh

It’s hell on my heart

It’s hell on my heart

Hey yeah

Hell on my heart

Перевод песни

Неліктен мені осында қалдырғаныңызды айтасыз ба?

Барлық сөздер мен алаңдаушылық соншалықты анық көрінбеді

Мен оны бөтелкеде немесе темекіде кінәлаймын ба, жігітім

Немесе түнгі шайтан әрқашан қолымды ұстайды

Егер сіз адамның өзгеретін болатынына сенсеңіз 

Мен тырысамын

Егер мен сізді қолымда ұстай алсам, соңғы рет

Бізді ыдыраудан сақтау үшін

Себебі бұл менің жүрегімде тозақ

Мен заттарды дұрыс жасауға тырыстым

Мен оның қараңғыда түсіргенін білемін

Бірақ бұл менің жүрегімдегі тозақ

Сіз кеткеннен бері мен оны анық  көремін

Барлық түтін, виски, барлар және сыралар арқылы

Артқа оралу мүмкіндігі үшін жанымды сатар едім

Сізбен тағы бір түн болыңыз

Егер сіз адамның өзгеретін болатынына сенсеңіз, о

Егер сіз адамның өзгеретін болатынына сенсеңіз 

Мен тырысамын

Егер мен сізді қолымда ұстай алсам, соңғы рет

Бізді ыдыраудан сақтау үшін

Себебі бұл менің жүрегімде тозақ

Мен заттарды дұрыс жасауға тырыстым

Мен оның қараңғыда түсіргенін білемін

Бірақ бұл мен үшін тозақ

Терезеден қарап

Шаңды жол мен артқы шамдар ғана қалды

Ал жарылған жүрек

Ал жел қай жерде болса да соғады

Мен сізге сонда барамын

Ал сіз білуіңіз керек

Мен тырысамын

Егер мен сізді қолымда ұстай алсам, соңғы рет

Бізді ыдыраудан сақтау үшін

Себебі бұл менің жүрегімде тозақ

Мен заттарды дұрыс жасауға тырыстым

Мен оның қараңғыда түсіргенін білемін

Бірақ бұл менің жүрегімдегі тозақ

Бұл менің жүрегімдегі тозақ, о, о, о, о

Бұл менің жүрегімдегі тозақ

Бұл менің жүрегімдегі тозақ

Эй иә

Жүрегімдегі тозақ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз