Where Did You Go? - A Rocket To The Moon

She never knows when it’s raining,

She only knows when it’s cold.

She’s always saying how she hates it, how,

Her story sounds so old.

She packed her clothes in her suitcase,

Then put that case in her car.

She says she’s gotta get so far gone, oh, so far gone

That she don’t even care how far.

Where did you go when you knew you didn’t know me?

And you never wanted to figure me out.

I didn’t know, I never even saw it comin',

I’ll wait all my life…

So come back over to the East Coast, baby,

We’ll figure out a way to make this work.

My chest is feelin' empty, always,

You’re its only cure.

You know that I try so hard, I try so hard

And nothing seems to ever work.

It’s like I’m runnin' and I cannot stop, I cannot stop

But you just love to make this hurt.

Where did you go when you knew you didn’t know me?

And you never wanted to figure me out.

I didn’t know, I never even saw it comin',

I’ll wait all my life, if you give me some time.

She’s all alone now,

She can’t find her own way out.

Where I am sundown,

And she’s caught up in her new West Coast town.

She’s all alone,

Finding her own way out.

California, let me down,

She traded me for livin' the good life,

Stayin' up all night.

Darling, can you hear me now?

Where did you go when you knew you didn’t know me?

And you never wanted to figure me out.

I didn’t know, I never even saw it comin',

I’ll wait all my life…

Where did you go?

(whoa-oh, whoa-oh)

I didn’t know.

(whoa-oh, whoa-oh)

I didn’t know, I never even saw it comin',

I’ll wait all my life if you give me some time.

(Gimme gimme, gimme gimme some time)

If you give me some time.

Ол ешқашан жаңбыр жауатынын білмейді,

Ол тек суық кезде ғана біледі.

Ол әрқашан оны қалай жек көретінін, қалай,

Оның тарихы өте ескі сияқты.

Ол киімдерін чемоданына жинады,

Содан кейін бұл корпусты оның көлігіне салыңыз.

Ол соншалықты алыс кетуі керек екенін айтады

Оның қаншалықты алыс екені де маңызды емес.

Мені танымайтыныңызды білгенде қайда бардыңыз?

Ал сен мені ешқашан анықтағың келмеді.

Мен білмедім, мен оны ешқашан көрмедім,

Мен өмір бойы күтемін…

Ендеше шығыс жағалауға қайта кел, балақай,

Біз бұл жұмысты жасаудың жолын анықтаймыз.

Менің кеудем әрқашан бос сезінеді,

Оның жалғыз емі сенсің.

Білесіз бе, мен көп тырысамын, мен көп тырысамын

Ештеңе болмайтын сияқты.

Мен жүгіріп бара жатқан сияқтымын, мен тоқтай алмаймын, тоқтай алмаймын

Бірақ сіз оны ренжіткенді ұнатасыз.

Мені танымайтыныңызды білгенде қайда бардыңыз?

Ал сен мені ешқашан анықтағың келмеді.

Мен білмедім, мен оны ешқашан көрмедім,

Біраз уақыт берсеңіз, өмір бойы күтемін.

Ол қазір жалғыз,

Ол өз жолын таба алмайды.

Мен күн батқан жерде,

Ол жаңа Батыс жағалауында ұстап алды.

Ол жалғыз,

Өзінің шығу жолын табу.

Калифорния, мені ренжітіңіз,

Ол мені жақсы өмір сүру үшін айырбастады,

Түні бойы ұйықтамай.

Қымбаттым, мені қазір ести аласың ба?

Мені танымайтыныңызды білгенде қайда бардыңыз?

Ал сен мені ешқашан анықтағың келмеді.

Мен білмедім, мен оны ешқашан көрмедім,

Мен өмір бойы күтемін…

Сен қайда бардың?

(у-у, ау-о)

Мен білмедім.

(у-у, ау-о)

Мен білмедім, мен оны ешқашан көрмедім,

Біраз уақыт берсеңіз, өмір бойы күтемін.

(Гимме, маған біраз уақыт беріңіз)

Маған біраз уақыт берсеңіз.